Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / E / escasso

escasso a 52 traductions en 11 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de escasso

PT FR Français 9 traductions

maigre (a) [quantidade, somewhat less than is needed in amplitude or extent]
pauvre (a) [quantidade] {m}
minable (a) [quantidade]
misérable (a) [quantidade]
mesquin (a) [quantidade]
dérisoire (a) [quantidade]
peu abondant (a) [quantidade]
rare (adj adv) [scarce]
chiche (a) [quantidade]

PT EN Anglais 6 traductions

meager (a) [quantidade]
exiguous (a) [quantidade]
scanty (a) [quantidade, somewhat less than is needed in amplitude or extent]
scant (a) [quantidade]
sparse (a) [quantidade]
scarce (a) [geral, scarce]

PT ES Espagnol 6 traductions

indigente (a) [quantidade] {m}
miserable (a) [quantidade] {f}
mísero (a) [quantidade]
escaso (a) [geral, quantidade, scarce]
exiguo (a) [quantidade]
carente (a) [quantidade]

PT IT Italien 6 traductions

magro (a) [quantidade]
meschino (a) [quantidade]
povero (a) [quantidade] {m}
misero (a) [quantidade]
scarso (a) [geral, quantidade, scarce]
esiguo (a) [quantidade]

PT DE Allemand 5 traductions

knapp (a) [geral]
dürftig (adj) [somewhat less than is needed in amplitude or extent]
kärglich (a) [quantidade]
karg (a) [quantidade]
spärlich (a) [quantidade, scarce]

PT NL Néerlandais 8 traductions

armoedig (a) [quantidade]
armzalig (a) [quantidade]
pover (a) [quantidade]
schaars (a) [quantidade, scarce]
gering (a) [quantidade]
karig (a) [quantidade]
te weinig (a) [quantidade]
zeldzaam (a) [geral]

PT SV Suédois 8 traductions

obetydlig (a) [quantidade]
torftig (a) [quantidade]
ringa (a) [quantidade]
ynklig (a) [quantidade]
ömklig (a) [quantidade]
dålig (a) [quantidade]
knapp (a) [geral, quantidade, scarce]
sparsam (a) [quantidade]

PT CS Tchèque 1 traduction

vzácný (adj adv) [scarce]

PT HU Hongrois 1 traduction

ritka (adj adv) [scarce]

PT RU Russe 1 traduction

ску́дный (adj adv) [scarce, somewhat less than is needed in amplitude or extent] (adj)

PT JA Japonais 1 traduction

稀な (adj adv) [scarce] (adj adv)

Mots avant et après escasso