PT dictionnaire: Portugais escassez
escassez a 72 traductions en 12 langues
traductions de escassez
- défaut (n) [quantidade, geral] {m}
- absence (n) [geral, quantidade] {f}
- petitesse (n) [exigüidade] {f}
- rareté (n) [geral, quantidade] {f}
- manque (n) [geral, quantidade] {m}
- disette (n) [period when food is rare] {f}
- mesquinerie (n) [exigüidade] {f}
- pénurie (n) [geral, quantidade] {f}
- insuffisance (n) [geral, quantidade] {f}
- carence (n) [geral, quantidade] {f}
- faible quantité (n) [geral] {f}
- lack (n) [quantidade]
- exiguity (n) [exigüidade]
- scantiness (n) [exigüidade]
- scarcity [an inadequate amount of something; a shortage, geral]
- scarceness (n) [geral]
- shortage (n) [quantidade]
- paucity (n) [geral] (formal)
- dearth (n) [geral, period when food is rare]
- sparseness (n) [geral]
- famine
PT ES Espagnol 9
traductions
- ausencia (n) [quantidade, geral] {f}
- defecto (n) [geral, quantidade] {m}
- falta (n) [geral, quantidade] {f}
- carencia (n) [exigüidade, geral, quantidade] {f}
- deficiencia (n) [geral, quantidade] {f}
- exigüidad (n) [exigüidade] {f}
- escasez (n) [exigüidade, geral, quantidade, the condition of something being scarce or deficient] {f}
- hambruna (n) [period when food is rare]
- carestía (n) [an inadequate amount of something; a shortage]
PT IT Italien 12
traductions
- assenza (n) [quantidade, geral] {f}
- difetto (n) [geral, quantidade] {m}
- mancanza (n) [geral, quantidade] {f}
- carenza (n) [geral, quantidade] {f}
- manchevolezza (n) [geral, quantidade] {f}
- carestia (n) [period when food is rare] {f}
- esiguità (n) [exigüidade] {f}
- scarsezza (n) [exigüidade, quantidade, geral] {f}
- scarsità (n) [an inadequate amount of something; a shortage, geral, quantidade, the condition of something being scarce or deficient] {f}
- penuria (n) [geral, quantidade] {f}
- pochezza (n) [geral, quantidade] {f}
- insufficienza (n) [geral, quantidade] {f}
PT DE Allemand 7
traductions
- Mangel (n) [geral, quantidade, the condition of something being scarce or deficient] {m}
- Knappheit (n) [geral, quantidade, the condition of something being scarce or deficient] {f}
- Hungersnot (n) [period when food is rare] {f}
- Kargheit (n) [exigüidade] {f}
- Kärglichkeit (n) [exigüidade] {f}
- Wenigkeit (n) [geral] {f}
- Spärlichkeit (n) [geral] {f}
PT NL Néerlandais 10
traductions
- gebrek (n) [quantidade, geral] {n}
- tekort (n) [an inadequate amount of something; a shortage, geral, quantidade] {n}
- ontbreken (n) [geral, quantidade] {n}
- gemis (n) [geral, quantidade] {n}
- tekortkoming (n) [quantidade, geral] {f}
- hongersnood (n) [period when food is rare] {m}
- schaarste (n) [exigüidade, geral, quantidade, the condition of something being scarce or deficient] {f}
- karigheid (n) [exigüidade] {f}
- schaarsheid (n) [geral, quantidade] {f}
- geringheid (n) [geral, quantidade] {f}
PT CS Tchèque 1 traduction
- nedostatek (n) [an inadequate amount of something; a shortage, the condition of something being scarce or deficient]
PT PL Polonais 2
traductions
- głód (n) [period when food is rare] {m}
- niedostatek (n) [period when food is rare] {m}
PT BG Bulgare 2
traductions
PT RU Russe 6
traductions
- нехва́тка (n) [period when food is rare, the condition of something being scarce or deficient] (n)
- недоста́ток (n) [an inadequate amount of something; a shortage, period when food is rare, the condition of something being scarce or deficient] (n)
- ску́дость (n) [the condition of something being scarce or deficient] (n)
- дефици́т (n) [an inadequate amount of something; a shortage, period when food is rare] (n)
- го́лод (n) [period when food is rare] (n adj)
- недоста́точность (n) [period when food is rare] (n)