PT dictionnaire: Portugais cinta
cinta a 81 traductions en 16 langues
traductions de cinta
PT
ES
Espagnol
8
traductions
- cinta (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] {f}
- corsé (n) [vestimenta - mulher] {m}
- cinturón (n v) [band worn around the waist] {m}
- cinto (n v) [band worn around the waist] {m}
- faja (n v) [band worn around the waist, vestimenta - mulher] {f}
- correa (n v) [band worn around the waist] {f}
- franja (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] {f}
- cincho (n v) [band worn around the waist]
PT
IT
Italien
8
traductions
- busto (n) [vestimenta - mulher] {m}
- fascia (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] {f}
- cintura (n v) [band worn around the waist] {f}
- corsetto (n) [vestimenta - mulher] {m}
- guaina (n) [vestimenta - mulher] {f}
- cinghia (n v) [band worn around the waist, specifically, a strip of thick leather used in flogging] {f}
- frusta (n v) [specifically, a strip of thick leather used in flogging] {f}
- cintola (n v) [band worn around the waist]
PT
DE
Allemand
5
traductions
- Band (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] {n}
- Mieder (n) [vestimenta - mulher] {n}
- Gürtel (n v) [band worn around the waist] {m}
- Korsett (n) [vestimenta - mulher] {n}
- Hüfthalter (n v) [a belt] {m}
PT
NL
Néerlandais
7
traductions
- band (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] {m}
- gordel (n v) [band worn around the waist] {m}
- broeksband (n v) [band worn around the waist] {m}
- riem (n v) [band worn around the waist, specifically, a strip of thick leather used in flogging] {m}
- ceintuur (n v) [band worn around the waist] {f}
- korset (n) [vestimenta - mulher] {n}
- step-in (n) [vestimenta - mulher] {m}
PT
SV
Suédois
7
traductions
- band (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] {n}
- bälte (n v) [band worn around the waist, specifically, a strip of thick leather used in flogging] {n}
- gördel (n v) [a belt, band worn around the waist] (u)
- rem (n v) [specifically, a strip of thick leather used in flogging] (u)
- bindel (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] (u)
- snöre (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] {n}
- snodd (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together]
PT
CS
Tchèque
4
traductions
PT
DA
Danois
5
traductions
- livrem (n v) [band worn around the waist]
- bælte (n v) [band worn around the waist] {n}
- band (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] (n v)
- hofteholder (n v) [a belt] (n)
- strømpeholder (n v) [a belt] (n)
PT
BG
Bulgare
5
traductions
PT
HU
Hongrois
2
traductions
- öv (n v) [band worn around the waist]
- nadrágszíj (n v) [band worn around the waist] (n v)
PT
RU
Russe
11
traductions
- ле́нта (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] (n v)
- тесьма́ (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] (n v)
- о́бод (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] (n v)
- по́яс (n v) [a belt, band worn around the waist] (n)
- повя́зка (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] (n v)
- о́бруч (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] (n v)
- поло́ска (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] (n v)
- реме́нь (n v) [band worn around the waist] (v n)
- ремешо́к (n v) [band worn around the waist] (n v)
- поясо́к (n v) [band worn around the waist] (n v)
- по́яс для чуло́к (n v) [a belt] (n v)
PT
HI
Hindi
2
traductions
PT
JA
Japonais
4
traductions