vrolijkheid a 57 traductions en 9 langues

traductions de vrolijkheid

NL FR Français 7 traductions
  • amusement [opgewektheid, feestelijkheid] {m}
  • vivacité [algemeen, feestelijkheid, opgewektheid] {f}
  • joie (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast, algemeen, feestelijkheid, opgewektheid] {f}
  • allégresse [algemeen, opgewektheid] {f}
  • gaieté [algemeen, feestelijkheid, opgewektheid] {f}
  • bonne humeur [algemeen, feestelijkheid, opgewektheid] {f}
  • réjouissance [feestelijkheid, opgewektheid] {f}
NL EN Anglais 10 traductions
NL ES Espagnol 6 traductions
  • alegría (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast, algemeen, feestelijkheid, opgewektheid] {f}
  • júbilo (n) [algemeen, opgewektheid] {m}
  • felicidad (n) [algemeen, feestelijkheid, opgewektheid] {f}
  • viveza (n) [algemeen, feestelijkheid, opgewektheid] {f}
  • jovialidad (n) [feestelijkheid, opgewektheid] {f}
  • optimismo (n) [resilience or cheerfulness] {m}
NL DE Allemand 7 traductions
  • Freude (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast] {f}
  • Fröhlichkeit (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast, feestelijkheid, opgewektheid, resilience or cheerfulness] {f}
  • Geselligkeit (n) [feestelijkheid] {f}
  • Heiterkeit (n) [opgewektheid, resilience or cheerfulness] {f}
  • Frohsinn (n) [algemeen, opgewektheid] {m}
  • Lustigkeit (n) [algemeen, opgewektheid] {f}
  • Belastbarkeit (n) [resilience or cheerfulness] (f)
NL IT Italien 9 traductions
  • divertimento (n) [opgewektheid, feestelijkheid] {m}
  • gioia (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast, algemeen, feestelijkheid, opgewektheid] {f}
  • allegria (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast, algemeen, feestelijkheid, opgewektheid] {f}
  • allegrezza (n) [opgewektheid, feestelijkheid, algemeen] {f}
  • gaiezza (n) [algemeen, feestelijkheid, opgewektheid] {f}
  • felicità (n) [algemeen, feestelijkheid, opgewektheid] {f}
  • giovialità (n) [feestelijkheid, opgewektheid] {f}
  • festosità (n) [feestelijkheid, opgewektheid] {f}
  • ilarità (n) [algemeen, opgewektheid] {f}
NL PT Portugais 6 traductions
  • alto astral (n) [feestelijkheid, opgewektheid] {m}
  • alegria (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast, algemeen, feestelijkheid, opgewektheid] {f}
  • animação (n) [algemeen, feestelijkheid, opgewektheid] {f}
  • regozijo (n) [algemeen, opgewektheid] {m}
  • felicidade (n) [algemeen, feestelijkheid, opgewektheid] {f}
  • festejo (n) [feestelijkheid, opgewektheid] {m}
NL SV Suédois 3 traductions
  • glädje (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast] (u)
  • munterhet (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast] (u)
  • fröjd (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast] (u)
NL BG Bulgare 3 traductions
  • радост (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast] {f} (rádost)
  • ликуване (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast] (n)
  • веселие (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast] (n v)
NL RU Russe 6 traductions