NL dictionnaire: Néerlandais sober
sober a 48 traductions en 11 langues
traductions de sober
NL
ES
Espagnol
4
traductions
- abstemio (adj) [abstaining from wine, sparingly used; used with temperance or moderation] {m}
- sobrio (adj) [abstaining from wine, stijl]
- austero (o) [levensomstandigheden]
- austeramente (o) [levensomstandigheden]
NL
DE
Allemand
3
traductions
- einfach (o) [levensomstandigheden]
- bescheiden (o) [levensomstandigheden]
- schmucklos (a) [stijl]
NL
IT
Italien
6
traductions
NL
PT
Portugais
4
traductions
- reservado (adj) [modest, quiet, reserved]
- austero (o) [levensomstandigheden]
- com austeridade (o) [levensomstandigheden]
- sóbrio (a) [stijl]
NL
SV
Suédois
7
traductions
- återhållsam (adj) [sparingly used; used with temperance or moderation]
- spartansk (o) [levensomstandigheden]
- spartanskt (o) [levensomstandigheden]
- måttfull (adj) [sparingly used; used with temperance or moderation]
- nykter (adj) [abstaining from wine]
- sober (a) [stijl]
- avhållsam (adj) [abstaining from wine]
NL
BG
Bulgare
3
traductions
NL
RU
Russe
7
traductions
- серьёзный (adj) [modest, quiet, reserved] (adj)
- возде́ржанный (adj) [abstaining from wine] (adj)
- уме́ренный (adj) [abstaining from wine] (adj)
- скро́мный (adj) [modest, quiet, reserved] (adj)
- бережли́вый (adj) [sparingly used; used with temperance or moderation] (adj)
- сде́ржанный (adj) [modest, quiet, reserved] (adj)
- ти́хий (adj) [modest, quiet, reserved] (adj n)