RU dictionnaire: Russe уме́ренный
уме́ренный a 37 traductions en 13 langues
Aller à Traductions
traductions de уме́ренный
RU ES Espagnol 3
traductions
- abstemio (adj) [abstaining from wine] {m}
- sobrio (adj) [abstaining from wine, sparing in diet]
- conservador (n adj) [based on pessimistic assumptions] {m}
RU PT Portugais 6
traductions
- comedido (adj v) [moderate in the indulgence of the natural appetites or passions]
- prudente (n adj) [based on pessimistic assumptions]
- conservador (n adj) [based on pessimistic assumptions] {m}
- sóbrio (adj v) [moderate]
- temperado (adj v) [moderate in the indulgence of the natural appetites or passions, moderate; not excessive heat, climate, not marked with passion]
- ameno (adj v) [moderate; not excessive heat, climate] (adj v)
RU IT Italien 4
traductions
RU DE Allemand 4
traductions
- zurückhaltend (adj v) [not marked with passion]
- besonnen (adj v) [moderate]
- ernst (adj v) [moderate]
- gemäßigt (adj v) [moderate; not excessive heat, climate]
RU SV Suédois 4
traductions
- återhållsam (adj) [sparing in diet]
- måttfull (adj) [sparing in diet]
- nykter (adj) [abstaining from wine]
- avhållsam (adj) [abstaining from wine]
RU BG Bulgare 4
traductions
- внимателен (n adj) [based on pessimistic assumptions] (vnimátelen)
- въздъ̀ржан (adj) [sparing in diet] (adj)
- скро́мен (adj) [sparing in diet] (adj)
- умерен (n adj) [based on pessimistic assumptions] (adj n)
RU HU Hongrois 3
traductions
- mérsékelt (adj v) [moderate; not excessive heat, climate] (adj v)
- higgadt (adj v) [not marked with passion] (adj v)
- mértéktartó (adj v) [moderate in the indulgence of the natural appetites or passions] (adj v)