NL dictionnaire: Néerlandais perplex
perplex a 75 traductions en 12 langues
traductions de perplex
- troublé [geestestoestand]
- bouleversé [algemeen, geestestoestand]
- désorienté [geestestoestand]
- confus [geestestoestand]
- embrouillé [geestestoestand]
- hébété [geestestoestand]
- stupéfait (adj) [shocked and speechless]
- ahuri (adj) [shocked and speechless]
- abasourdi [geestestoestand, shocked and speechless, algemeen]
- stupéfié [algemeen, geestestoestand]
- consterné [algemeen, geestestoestand]
- interdit [algemeen, geestestoestand] {m}
- perplexe [algemeen, geestestoestand]
- éberlué (adj) [shocked and speechless]
- befuddled (adj) [confused or perplexed]
- dumbfounded (adj) [shocked and speechless]
- perplexed [geestestoestand]
- baffled [geestestoestand, thoroughly confused, puzzled]
- mystified [geestestoestand]
- nonplussed [algemeen]
NL
ES
Espagnol
10
traductions
- aturdido (a) [geestestoestand]
- desconcertado (a) [geestestoestand]
- confundido (a) [geestestoestand]
- desorientado (a) [geestestoestand]
- confuso (a) [geestestoestand]
- turbado (a) [geestestoestand]
- estupefacto (a) [algemeen, geestestoestand]
- perplejo (a) [algemeen, geestestoestand]
- aturrullado (a) [algemeen, geestestoestand]
- anonadado (a) [algemeen, geestestoestand]
NL
DE
Allemand
6
traductions
NL
IT
Italien
12
traductions
- stordito (a) [geestestoestand]
- sconcertato (a) [geestestoestand]
- confuso (a) [geestestoestand]
- imbarazzato (a) [geestestoestand]
- perplesso (a) [algemeen, geestestoestand]
- disorientato (a) [geestestoestand]
- sbalordito (a) [geestestoestand, shocked and speechless, algemeen]
- stupefatto (a) [algemeen, geestestoestand, shocked and speechless]
- sorpreso (adj) [shocked and speechless]
- stupito (adj) [shocked and speechless]
- attonito (adj) [shocked and speechless]
- senza parole (adj) [shocked and speechless] (adj)
NL
PT
Portugais
7
traductions
- transtornado (a) [algemeen, geestestoestand]
- aturdido (a) [geestestoestand]
- atordoado (a) [geestestoestand]
- confuso (a) [algemeen, geestestoestand]
- estonteado (a) [geestestoestand]
- estarrecido (a) [geestestoestand, shocked and speechless]
- perplexo (a) [algemeen, geestestoestand]
NL
SV
Suédois
9
traductions
- förvirrad (a) [geestestoestand]
- förvillad (a) [algemeen, geestestoestand]
- förbryllad (a) [algemeen, geestestoestand]
- konfunderad (a) [geestestoestand]
- konfys (a) [geestestoestand]
- rådlös (a) [algemeen, geestestoestand]
- förbluffad (a) [algemeen, geestestoestand]
- mållös (adj) [shocked and speechless]
- perplex (a) [algemeen, geestestoestand]
NL
CS
Tchèque
2
traductions
NL
RU
Russe
5
traductions
- ошеломлённый (adj) [shocked and speechless]
- сби́тый с то́лку (adj) [thoroughly confused, puzzled] (adj)
- озада́ченный (adj) [thoroughly confused, puzzled] (adj)
- огоро́шенный (adj) [shocked and speechless] (adj)
- ошара́шенный (adj) [shocked and speechless] (adj)
NL
JA
Japonais
2
traductions