ES dictionnaire: Espagnol vacilante
vacilante a 90 traductions en 10 langues
traductions de vacilante
- hésitant (a) [general, voz, duda]
- précaire (a) [duda]
- entrecoupé (a) [voz]
- molasse (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support]
- sceptique (a) [duda] {m}
- incrédule (a) [duda] {m}
- béni-oui-oui (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support] {m}
- indécis (a) [duda]
- traînant (a) [voz]
- femmelette (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support] {f}
- haché (a) [voz]
- mollasson (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support] {m}
- vacillant (a) [andar]
- incertain (a) [duda]
- irrésolu (a) [duda]
- chiffe molle (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support] {f}
- girouette (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support] {f}
- aseptisé (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support]
- fadasse (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support]
- couille molle (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support] (adj)
ES PT Portugais 12
traductions
- confuso (a) [duda]
- inseguro (a) [duda]
- incerto (a) [duda]
- enrolado (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support]
- precário (a) [duda]
- cético (a) [duda] {m}
- arrastado (a) [voz]
- vacilante (a) [general, voz, andar]
- hesitante (a) [duda, general, voz]
- titubeante (a) [andar]
- em dúvida (a) [duda]
- indeciso (a) [duda, wavering or lacking in commitment, certainty, or support]
ES IT Italien 13
traductions
- confuso (a) [duda]
- dubbioso (a) [duda]
- disorientato (a) [duda]
- precario (a) [duda]
- scettico (a) [duda] {m}
- smidollato (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support] (informal)
- strascicato (a) [voz]
- esitante (a) [voz, general, duda]
- incerto (a) [duda, voz, wavering or lacking in commitment, certainty, or support]
- mollaccione (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support] {m}
- vacillante (a) [andar]
- titubante (a) [duda]
- indeciso (a) [duda, wavering or lacking in commitment, certainty, or support]
ES DE Allemand 9
traductions
- unsicher (a) [duda]
- unentschlossen (a) [duda]
- zweiflerisch (a) [duda]
- stockend (a) [voz]
- schleppend (a) [voz]
- zögernd (a) [general]
- schwankend (a) [andar]
- zögerlich (a)
- Wischiwaschi- (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support] (adj)
ES NL Néerlandais 12
traductions
- weifelend (a) [duda, general]
- onzeker (a) [duda]
- stokkend (a) [voz]
- twijfelend (a) [duda]
- sceptisch (a) [duda]
- slepend (a) [voz]
- haperend (a) [voz]
- wankelend (a) [andar]
- aarzelend (a) [duda]
- besluiteloos (a) [duda]
- ongewis (a) [duda]
- niet erg zeker (a) [duda]
ES SV Suédois 10
traductions
ES DA Danois 1 traduction
- vægelsindet (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support] (adj)
ES RU Russe 5
traductions
- невырази́тельный (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support] (adj)
- бле́дный (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support] (adj)
- хи́лый (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support] (adj n)
- безли́кий (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support] (adj)
- зыбкий (adj) [wavering or lacking in commitment, certainty, or support] (adj)