ES dictionnaire: Espagnol trazar
trazar a 71 traductions en 8 langues
traductions de trazar
- marquer (v) [escritura]
- tracer les lignes de (v) [topografía]
- tracer les limites de (v) [topografía]
- délimiter (v) [topografía]
- borner (v) [topografía]
- jalonner (v) [topografía]
- tracer (v) [línea, to draw or sketch, topografía]
- cocher (v) [escritura] {m}
- dessiner (v) [arquitectura, plan]
- concevoir (v) [arquitectura, plan]
- tracer les grandes lignes de (v) [arquitectura, plan]
- dresser les plans (v) [arquitectura, plan]
ES
PT
Portugais
9
traductions
- demarcar (v) [topografía]
- delimitar (v) [topografía]
- marcar (v) [escritura, topografía]
- projetar (v) [arquitectura, plan]
- riscar (v) [escritura, línea]
- leiautar (v) [plan, arquitectura]
- elaborar (v) [arquitectura, plan]
- traçar (v) [arquitectura, línea, plan, to draw or sketch]
- fazer projeto (v) [arquitectura, plan]
ES
IT
Italien
9
traductions
- delimitare (v) [topografía]
- tracciare (v) [arquitectura, línea, plan, topografía]
- segnare (v) [topografía]
- demarcare (v) [topografía]
- spuntare (v) [escritura] {m}
- biffare (v) [escritura]
- descrivere a grandi linee (v) [arquitectura, plan]
- disegnare (v) [arquitectura, plan]
- progettare (v) [arquitectura, plan]
ES
DE
Allemand
7
traductions
- abgrenzen (v) [topografía]
- ankreuzen (v) [escritura]
- anmerken (v) [escritura]
- ziehen (v) [línea]
- entwerfen (v) [arquitectura, plan]
- trassieren (v) [arquitectura]
- konzipieren (v) [plan]
ES
NL
Néerlandais
15
traductions
- markeren (v) [topografía]
- afbakenen (v) [topografía]
- afperken (v) [topografía]
- afmerken (v) [topografía]
- begrenzen (v) [topografía]
- demarqueren (v) [topografía]
- uittekenen (v) [arquitectura, plan]
- afvinken (v) [escritura]
- aankruisen (v) [escritura]
- aanstippen (v) [escritura]
- aanstrepen (v) [escritura]
- ontwerpen (v) [arquitectura, plan]
- traceren (v) [línea]
- trekken (v) [línea] {n}
- uitstippelen (v) [arquitectura, plan]
ES
SV
Suédois
12
traductions
- staka ut (v) [topografía]
- märka ut (v) [topografía]
- avgränsa (v) [topografía]
- pricka för (v) [escritura]
- pricka av (v) [escritura]
- bocka av (v) [escritura]
- planera (v) [arquitectura, plan]
- anlägga (v) [arquitectura, plan]
- dra upp (v) [línea]
- skissera (v) [arquitectura, plan]
- ange huvuddragen av (v) [arquitectura, plan]
- rita en plan till (v) [arquitectura, plan]