ES dictionnaire: Espagnol atestar
atestar a 73 traductions en 10 langues
traductions de atestar
- attester (v) [declarar oficialmente]
- certifier (v) [declarar oficialmente, derecho]
- authentifier (v) [derecho]
- tasser (v) [objetos]
- bourrer (v) [objetos, to fill with food to satiety; to stuff, to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another]
- farcir (n v) [to fill with food to satiety; to stuff]
- ficher (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (informal)
- fourrer (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another]
- gaver (n v) [to fill with food to satiety; to stuff]
- foutre (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another]
- truffer (n v) [to fill with food to satiety; to stuff]
- emmancher (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another]
- stuff (v) [objetos]
- certify (v) [declarar oficialmente]
- authenticate (v) [derecho]
- make legally valid (v) [derecho]
- attest [declarar oficialmente]
- jam (v) [objetos]
- cram (v) [objetos] (informal)
ES PT Portugais 8
traductions
- certificar (v) [declarar oficialmente]
- autenticar (v) [derecho]
- validar (v) [derecho]
- atestar (v) [declarar oficialmente]
- abarrotar (v) [objetos]
- lotar (v) [objetos]
- entupir (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another]
- empanturrar (n v) [to fill with food to satiety; to stuff]
ES IT Italien 7
traductions
- dichiarare (v) [declarar oficialmente]
- riempire (v) [objetos]
- convalidare (v) [derecho]
- attestare (v) [declarar oficialmente]
- autenticare (v) [derecho]
- certificare (v) [declarar oficialmente]
- stipare (v) [objetos] {m}
ES DE Allemand 9
traductions
- stopfen (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another]
- bestätigen (v) [declarar oficialmente]
- beglaubigen (v) [derecho]
- überfüllen (v) [objetos]
- voll stopfen (v) [objetos]
- bescheinigen (v) [declarar oficialmente]
- legalisieren (v) [derecho]
- rechtskräftig machen (v) [derecho]
- verbürgen (v) [derecho]
ES NL Néerlandais 9
traductions
- bevestigen (v) [declarar oficialmente]
- authentiseren (v) [derecho]
- rechtsgeldig maken (v) [derecho]
- legaliseren (v) [derecho]
- attesteren (v) [declarar oficialmente]
- certificeren (v) [declarar oficialmente]
- certifiëren (v) [declarar oficialmente]
- volproppen (v) [objetos, to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] {n}
- volstouwen (v) [objetos] {n}
ES SV Suédois 6
traductions
- bekräfta (v) [declarar oficialmente]
- bestyrka (v) [declarar oficialmente]
- göra rättsgiltig (v) [derecho]
- legalisera (v) [derecho]
- proppa (v) [objetos]
- stoppa full (v) [objetos]
ES BG Bulgare 4
traductions
- натъпквам (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (n v)
- наблъсквам (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (n v)
- преяждам (n v) [to fill with food to satiety; to stuff] (n v)
- натъпквам се (n v) [to fill with food to satiety; to stuff] (n v)
ES RU Russe 10
traductions
- вти́снуть (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (n v)
- вти́скивать (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (v n)
- набива́ть (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (n v)
- наби́ть (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (n v)
- запи́хивать (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (n v)
- запихну́ть (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (n v)
- отка́рмливать (n v) [to fill with food to satiety; to stuff] (n v)
- откорми́ть (n v) [to fill with food to satiety; to stuff] (n v)
- наеда́ться (n v) [to fill with food to satiety; to stuff] (n v)
- нае́сться (n v) [to fill with food to satiety; to stuff] (n v)
ES JA Japonais 1 traduction
- 詰め込む (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (n v)