EN dictionnaire: Anglais repugnant
repugnant a 60 traductions en 11 langues
traductions de repugnant
- hideux (a) [hideous]
- répugnant (a) [hideous, offensive or repulsive; arousing disgust or aversion, situation]
- détestable (a) [situation]
- dégoûtant (a) [situation]
- repoussant (adj) [offensive or repulsive; arousing disgust or aversion, situation]
- révoltant (a) [situation]
- dégueulasse (a) [situation] (informal)
- répugnante (adj) [offensive or repulsive; arousing disgust or aversion] (adj)
- repoussante (adj) [offensive or repulsive; arousing disgust or aversion] (adj)
EN ES Espagnol 6
traductions
- desagradable (a) [situation]
- horrible (a) [hideous]
- repugnante (a) [hideous, offensive or repulsive; arousing disgust or aversion, situation]
- repelente (a) [situation]
- asqueroso (a) [situation]
- repulsivo (a) [situation]
EN IT Italien 6
traductions
- ripugnante (a) [hideous, situation]
- repulsivo (a) [hideous]
- disgustoso (a) [situation]
- repellente (a) [situation]
- nauseante (a) [situation]
- ripulsivo (a) [situation]
EN PT Portugais 8
traductions
- desagradável (a) [situation]
- oposto {m}
- repulsivo (a) [hideous, situation]
- repugnante (a) [hideous, offensive or repulsive; arousing disgust or aversion, situation]
- nauseante (a) [situation]
- de mal gosto (a) [situation]
- nojento (a) [situation]
- incompatível
EN DE Allemand 5
traductions
- widerwärtig (a) [situation]
- abscheulich (a) [hideous]
- widerlich (a) [hideous, situation]
- ekelhaft (a) [situation]
- abstoßend
EN NL Néerlandais 9
traductions
- afschuwelijk (a) [hideous]
- afgrijselijk (a) [hideous]
- afzichtelijk (a) [hideous]
- weerzinwekkend (a) [hideous, situation]
- afstotelijk (a) [hideous]
- walgelijk (a) [situation]
- afstotend (a) [situation]
- verwerpelijk (adj) [offensive or repulsive; arousing disgust or aversion]
- afkeerwekkend (a) [situation]
EN SV Suédois 10
traductions
- vedervärdig (a) [situation]
- anskrämlig (a) [hideous]
- ful (a) [hideous]
- vederstygglig (a) [hideous]
- äcklig (a) [situation]
- vämjelig (a) [situation]
- motbjudande (adj) [offensive or repulsive; arousing disgust or aversion, situation]
- vidrig (a) [situation]
- oangenäm (a) [situation]
- osmaklig (a) [situation]
EN RU Russe 2
traductions
- отврати́тельный (adj) [offensive or repulsive; arousing disgust or aversion] (adj)
- отта́лкивающий (adj) [offensive or repulsive; arousing disgust or aversion] (adj n)