IT dictionnaire: Italien ripugnante
ripugnante a 100 traductions en 12 langues
traductions de ripugnante
- hideux (a) [detestabile, cattivo, situazione, repulsivo]
- répugnant (a) [cattivo, detestabile, repellent, repulsivo, situazione]
- abominable (a) [situazione, repulsivo, detestabile]
- détestable (a) [cattivo, detestabile, repulsivo, situazione]
- haïssable (a) [detestabile, repulsivo, situazione]
- méprisable (a) [situazione, detestabile, repulsivo]
- affreux (a) [detestabile, repulsivo, situazione]
- rébarbatif (a) [brutto]
- rebutant (a) [brutto]
- équivoque (a) [comportamento] {f}
- dégoûtant (a) [repulsivo, situazione, disgusting, detestabile, cattivo]
- louche (a) [comportamento] {f}
- repoussant (a) [cattivo, detestabile, repellent, repulsivo, situazione]
- révoltant (a) [cattivo, detestabile, repulsivo, situazione]
- hideous (a) [repulsivo]
- repugnant (a) [repulsivo, situazione]
- detestable (a) [detestabile]
- loathsome (a) [detestabile]
- abhorrent (a) [detestabile]
- abominable (a) [detestabile]
- disgusting (a) [detestabile, situazione]
- vile (a) [detestabile] (informal)
- repellent (a) [brutto]
- rebarbative (a) [brutto] (formal)
- gross (a) [situazione]
- foul (a) [cattivo]
- distasteful (a) [situazione]
- repulsive (a) [situazione]
- revolting (n adj) [repellent, situazione]
- sickening (a) [situazione]
- unsavory (a) [comportamento]
- dislikable
IT ES Espagnol 11
traductions
- desagradable (a) [comportamento, cattivo, situazione, detestabile, repulsivo]
- horrible (a) [cattivo, detestabile, repulsivo, situazione]
- repugnante (a) [repulsivo, situazione, detestabile, cattivo, brutto]
- detestable (a) [detestabile, repulsivo, situazione]
- abominable (a) [detestabile, repulsivo, situazione]
- aborrecible (a) [situazione, repulsivo, detestabile]
- odioso (a) [detestabile, repulsivo, situazione]
- vil (a) [detestabile, repulsivo, situazione]
- repelente (a) [repulsivo, situazione, detestabile, cattivo, brutto]
- asqueroso (a) [cattivo, detestabile, repulsivo, situazione]
- repulsivo (a) [cattivo, detestabile, disgusting, repulsivo, situazione]
IT DE Allemand 13
traductions
- widerwärtig (a) [situazione]
- Ekel (adj n v) [disgusting] {m}
- abscheulich (a) [detestabile, repulsivo]
- widerlich (a) [cattivo, loathsome; disgusting, repulsivo, situazione]
- ekelhaft (a) [situazione, disgusting, detestabile]
- gräulich (a) [detestabile]
- scheußlich (a) [detestabile]
- geschmacklos (a) [detestabile]
- hassenswert (a) [detestabile]
- abstoßend (a) [brutto]
- garstig (a) [brutto, loathsome; disgusting]
- faul (adj v n) [loathsome; disgusting]
- zwielichtig (a) [comportamento]
IT NL Néerlandais 12
traductions
- afschuwelijk (a) [detestabile, repulsivo, situazione, cattivo]
- afgrijselijk (a) [cattivo, detestabile, repulsivo, situazione]
- afzichtelijk (a) [repulsivo, situazione, detestabile, cattivo]
- weerzinwekkend (a) [brutto, cattivo, comportamento, detestabile, detesting; showing abhorrence, repulsivo, situazione]
- afstotelijk (a) [situazione, repulsivo, cattivo, detestabile]
- walgelijk (a) [cattivo, detestabile, disgusting, repulsivo, situazione]
- abominabel (a) [detestabile, repulsivo, situazione]
- afstotend (a) [detestabile, situazione, repulsivo, cattivo, brutto]
- verwerpelijk (a) [cattivo, repulsivo, situazione]
- afkeerwekkend (a) [cattivo, detestabile, repulsivo, situazione]
- onverkwikkelijk (a) [comportamento]
- laag-bij-de-gronds (a) [comportamento]
IT PT Portugais 10
traductions
- desagradável (a) [detestabile, cattivo, situazione, repulsivo]
- repulsivo (a) [brutto, cattivo, detestabile, repulsivo, situazione]
- repugnante (a) [brutto, cattivo, detestabile, repulsivo, situazione]
- detestável (a) [comportamento, detestabile, repulsivo, situazione]
- odioso (a) [situazione, detestabile, repulsivo]
- abominável (a) [cattivo, detestabile, repulsivo, situazione]
- hediondo (a) [cattivo, repulsivo, situazione]
- nauseante (a) [detestabile, situazione, repulsivo, cattivo]
- de mal gosto (a) [cattivo, detestabile, repulsivo, situazione]
- nojento (a) [cattivo, detestabile, repulsivo, situazione]
IT SV Suédois 13
traductions
- vedervärdig (a) [detestabile, cattivo, situazione, repulsivo]
- anskrämlig (a) [cattivo, detestabile, repulsivo, situazione]
- ful (a) [cattivo, detestabile, repulsivo, situazione]
- vederstygglig (a) [repulsivo, situazione, detestabile, cattivo]
- avskyvärd (a) [detestabile, repulsivo, situazione]
- äcklig (a) [cattivo, detestabile, disgusting, repulsivo, situazione]
- vämjelig (a) [situazione, detestabile, cattivo, repulsivo]
- motbjudande (a) [brutto, cattivo, comportamento, detestabile, repulsivo, situazione]
- vidrig (a) [cattivo, detestabile, repulsivo, situazione]
- usel (a) [detestabile, situazione, repulsivo]
- frånstötande (a) [brutto]
- oangenäm (a) [cattivo, detestabile, repulsivo, situazione]
- osmaklig (a) [cattivo, comportamento, detestabile, repulsivo, situazione]
IT HU Hongrois 2
traductions
- undorító (n adj) [repellent] (adj)
- felháborító (n adj) [repellent] (n adj)
IT RU Russe 4
traductions
- отврати́тельный (adj n v) [disgusting, loathsome; disgusting] (adj)
- омерзи́тельный (adj n v) [disgusting] (adj)
- проти́вный (adj n v) [disgusting] (adj)
- га́дкий (adj n v) [disgusting] (adj)