RU dictionnaire: Russe отврати́тельный
отврати́тельный a 134 traductions en 14 langues
Aller à Traductions
traductions de отврати́тельный
- répugnant (adj) [tending to rouse aversion or to repulse, offensive or repulsive; arousing disgust or aversion]
- horrible (adj adv) [extremely bad, repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- épouvantable (adj) [extremely bad, horrifyingly repellent; terrifying, gruesome]
- abominable (adj) [hateful; detestable; loathsome]
- affreux (adj adv) [extremely bad]
- répulsif (adj n) [repulsive, inspiring aversion]
- terrible (adj) [extremely bad]
- dégoûtant (adj n v) [disgusting, repulsive, distasteful, causing sickness or disgust]
- repoussant (adj) [offensive or repulsive; arousing disgust or aversion, tending to rouse aversion or to repulse]
- dégueulasse (adj) [repulsive, distasteful] (informal)
- choquant (adj) [Extremely bad]
- exécrable (adj) [extremely bad]
- répugnante (adj) [offensive or repulsive; arousing disgust or aversion, tending to rouse aversion or to repulse] (adj)
- repoussante (adj) [offensive or repulsive; arousing disgust or aversion, tending to rouse aversion or to repulse] (adj)
- à s'en rendre malade (adj) [causing sickness or disgust] (adj)
- repugnant (adj) [offensive or repulsive; arousing disgust or aversion]
- disgusting (adj) [repulsive, distasteful]
- repellent (adj n) [repulsive, inspiring aversion]
- distasteful (adj) [having a bad or foul taste]
- sickening (adj) [causing sickness or disgust]
- gruesome (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- grisly (adj) [horrifyingly repellent; terrifying, gruesome]
- shocking (adj) [Extremely bad]
- abysmal (adj) [extremely bad]
- execrable (adj) [hateful]
RU ES Espagnol 17
traductions
- horrible (adj adv) [extremely bad, Extremely bad]
- repugnante (adj v n) [hateful; detestable; shameful; odious; wretched, horrifyingly repellent; terrifying, gruesome, offensive or repulsive; arousing disgust or aversion, repulsive, distasteful]
- atroz (adj) [extremely bad]
- abominable (adj) [hateful; detestable; loathsome]
- aborrecible (adj) [hateful; detestable; loathsome]
- truculento (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- de (adj) [having a bad or foul taste]
- horripilante (adj) [horrifyingly repellent; terrifying, gruesome]
- terrible (adj adv) [extremely bad]
- asqueroso (adj) [repulsive, distasteful]
- despreciable (adj) [repulsive, distasteful]
- nauseabundo (adj) [repulsive, distasteful]
- repulsivo (adj n v) [disgusting, repulsive, distasteful, repulsive, inspiring aversion]
- desastroso (adj) [extremely bad]
- perro (adj v n) [hateful; detestable; shameful; odious; wretched] {m}
- macabro (adj) [horrifyingly repellent; terrifying, gruesome]
- malísimo (adj adv) [extremely bad]
RU PT Portugais 14
traductions
- desagradável (adj) [having a bad or foul taste]
- repulsivo (adj) [repulsive, distasteful]
- repugnante (adj) [offensive or repulsive; arousing disgust or aversion, repulsive, inspiring aversion]
- detestável (adj v n) [hateful; detestable; shameful; odious; wretched]
- abominável (adj) [hateful; detestable; loathsome]
- abismal (adj) [extremely bad]
- medonho (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- nauseante (adj) [repulsive, distasteful]
- nojento (adj) [repulsive, distasteful]
- horrendo (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- pavoroso (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- execrável (adj) [hateful; detestable; loathsome]
- asqueroso (adj) [repulsive, distasteful]
- seboso (adj) [repulsive, distasteful] (adj)
RU IT Italien 16
traductions
- ripugnante (adj v n) [loathsome; disgusting, disgusting]
- orribile (adj adv) [extremely bad, repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- disgustoso (adj v n) [loathsome; disgusting, repulsive, distasteful]
- osceno (adj n v) [disgusting]
- volgare (adj n v) [disgusting]
- rozzo (adj n v) [disgusting]
- raccapricciante (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- terribile (adj adv) [extremely bad]
- grossolano (adj n v) [disgusting]
- nauseante (adj v n) [loathsome; disgusting, repulsive, distasteful]
- pessimo (adj adv) [extremely bad]
- impuro (adj n v) [disgusting]
- stomachevole (adj) [repulsive, distasteful]
- rivoltante (adj) [repulsive, distasteful]
- obbrobrioso (adj adv) [extremely bad]
- abominabile (adj) [hateful; detestable; loathsome]
RU DE Allemand 20
traductions
- widerwärtig (adj) [having a bad or foul taste]
- Ekel (adj n v) [disgusting] {m}
- abscheulich (adj) [hateful; detestable; loathsome]
- widerlich (adj) [causing sickness or disgust, hateful; detestable; shameful; odious; wretched, loathsome; disgusting]
- ekelhaft (adj) [causing sickness or disgust, disgusting, repulsive, distasteful]
- grauenhaft (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- grauenvoll (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- verabscheuungswürdig (adj) [hateful; detestable; loathsome]
- geschmacklos (adj) [having a bad or foul taste]
- abstoßend (adj) [repulsive, distasteful]
- garstig (adj v n) [hateful; detestable; shameful; odious; wretched, loathsome; disgusting]
- erbärmlich (adj) [extremely bad]
- faul (adj v n) [loathsome; disgusting]
- jämmerlich (adj) [extremely bad]
- stinkend (adj v n) [hateful; detestable; shameful; odious; wretched]
- verhasst (adj) [hateful; detestable; loathsome]
- schauderhaft (adj adv) [extremely bad]
- grässlich (adj) [horrifyingly repellent; terrifying, gruesome]
- ekelig (adj) [repulsive, distasteful]
- grauslich (adj) [repulsive, distasteful]
RU NL Néerlandais 11
traductions
- afschuwelijk (adj) [hateful; detestable; loathsome, repellently frightful and shocking; horrific or ghastly, repulsive, distasteful, extremely bad]
- afgrijselijk (adj adv) [extremely bad, horrifyingly repellent; terrifying, gruesome]
- afstotelijk (adj) [hateful; detestable; loathsome]
- walgelijk (adj n v) [disgusting, repulsive, distasteful]
- abominabel (adj) [hateful; detestable; loathsome, extremely bad]
- verschrikkelijk (adj adv) [extremely bad, hateful; detestable; loathsome, repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- angstaanjagend (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- verwerpelijk (adj) [offensive or repulsive; arousing disgust or aversion]
- gruwelijk (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- verfoeilijk (adj) [hateful, hateful; detestable; loathsome]
- gruwzaam (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly] (adj)
RU SV Suédois 9
traductions
- förskräcklig (adj adv) [extremely bad]
- hemsk (adj adv) [extremely bad]
- avskyvärd (adj) [hateful]
- äcklig (adj n v) [disgusting, having a bad or foul taste, repulsive, distasteful]
- vämjelig (adj) [repulsive, distasteful]
- motbjudande (adj) [offensive or repulsive; arousing disgust or aversion, repulsive, distasteful]
- illasmakande (adj) [having a bad or foul taste]
- gräsligt (adj) [horrifyingly repellent; terrifying, gruesome]
- ohyggligt (adj) [horrifyingly repellent; terrifying, gruesome] (adj)
RU PL Polonais 7
traductions
- beznadziejny (adj) [extremely bad]
- niesmaczny (adj) [having a bad or foul taste]
- ohydny (adj) [hateful; detestable; loathsome]
- plugawy (adj) [hateful; detestable; loathsome] (siehe ohydny)
- niegodziwy (adj) [hateful; detestable; loathsome]
- obleśny (adj n v) [disgusting]
- odrażający (adj) [hateful; detestable; loathsome]
RU DA Danois 2
traductions
RU BG Bulgare 4
traductions
- отвратителен (adj) [hateful; detestable; loathsome, hateful; detestable; shameful; odious; wretched, having a bad or foul taste, loathsome; disgusting, repulsive, distasteful] (adj)
- противен (adj) [hateful; detestable; loathsome, hateful; detestable; shameful; odious; wretched, repulsive, distasteful] (adj)
- ненавистен (adj) [hateful; detestable; loathsome] (adj)
- омразен (adj) [hateful] (adj)
RU HU Hongrois 5
traductions
- utálatos (adj) [hateful; detestable; loathsome] (adj)
- undorító (adj) [hateful; detestable; loathsome, repulsive, distasteful] (adj)
- gyűlöletes (adj) [hateful; detestable; loathsome] (adj)
- szörnyű (adj adv) [extremely bad] (adj)
- gusztustalan (adj) [repulsive, distasteful] (adj)