EN dictionnaire: Anglais abashed
abashed a 65 traductions en 11 langues
traductions de abashed
- confus (a) [behavior, embarrassed, feelings]
- déconfit (a) [feelings]
- décontenancé (adj) [embarrassed, feelings]
- penaud (a) [feelings]
- honteux (a) [behavior]
- embarrassé (a) [behavior]
- désolé (a) [behavior]
- gêné (a) [behavior]
EN
ES
Espagnol
7
traductions
- aturdido (a) [feelings]
- desconcertado (a) [behavior, feelings]
- confundido (a) [behavior]
- confuso (a) [feelings]
- estupefacto (a) [feelings]
- avergonzado (a) [behavior, embarrassed]
- pudibundo (a) [behavior]
EN
IT
Italien
7
traductions
- turbato (a) [feelings]
- sconcertato (a) [feelings]
- confuso (a) [behavior, feelings]
- imbarazzato (a) [behavior, feelings]
- vergognoso (a) [behavior]
- umiliato
- mogio
EN
PT
Portugais
6
traductions
- desconcertado (a) [behavior, feelings]
- aturdido (a) [feelings]
- confuso (a) [feelings]
- envergonhado (a) [behavior, embarrassed]
- desconfortável (a) [behavior]
- confundido
EN
DE
Allemand
10
traductions
- benommen (a) [feelings]
- bedeppert (a) [feelings]
- beschämt (adj) [embarrassed, feelings]
- verlegen (a) [behavior, embarrassed]
- verwirrt (a) [behavior]
- geniert (a) [behavior]
- verschämt (a) [behavior]
- kleinlaut
- in Verlegenheit gebracht
- machte verlegen
EN
NL
Néerlandais
11
traductions
- bedremmeld (a) [feelings]
- beteuterd (adj) [embarrassed, feelings]
- beduusd (a) [feelings]
- beschaamd (a) [behavior, embarrassed]
- verlegen (a) [behavior, embarrassed]
- timide
- bedeesd
- bevangen
- blo
- in verlegenheid (adj) [embarrassed] (adj)
- op zijn neus kijkend (adj) [embarrassed] (adj)
EN
SV
Suédois
8
traductions
EN
RU
Russe
4
traductions
- сконфу́женный (adj) [embarrassed] (adj)
- смеша́вшийся (adj) [embarrassed] (adj)
- смущённый (adj) [embarrassed] (adj)
- расте́рянный (adj) [embarrassed] (adj)