NL dictionnaire: Néerlandais blijvend
blijvend a 66 traductions en 8 langues
traductions de blijvend
- durable [tijd, voortdurend, algemeen]
- permanent [algemeen, tijd, voortdurend]
- stable [tijd, voortdurend]
- continuellement [tijd]
- sans cesse [tijd]
- constamment [tijd]
- incessamment [tijd]
- sans interruption [tijd]
- continûment [tijd]
- prolongé [algemeen]
- continuel (adj) [continue]
- sempiternel (adj) [continue]
NL ES Espagnol 8
traductions
- permanente (a) [tijd, voortdurend] {f}
- perdurable (a) [tijd, voortdurend]
- duradero (a) [algemeen, tijd, voortdurend]
- continuamente (a) [tijd]
- ininterrumpidamente (a) [tijd]
- sin cesar (a) [tijd]
- constante (a) [algemeen] {f}
- prolongado (a) [algemeen]
NL DE Allemand 7
traductions
NL IT Italien 12
traductions
- persistente (adj) [continue]
- duraturo (adj) [continue, tijd, voortdurend]
- durevole (a) [algemeen, tijd, voortdurend]
- stabile (a) [tijd, voortdurend]
- continuamente (a) [tijd]
- incessantemente (a) [tijd]
- senza interruzione (a) [tijd]
- costante (a) [algemeen] {f}
- prolungato (a) [algemeen]
- permanente (a) [tijd, voortdurend] {f}
- valido (a) [tijd, voortdurend]
- in vigore (a) [tijd, voortdurend]
NL PT Portugais 9
traductions
- contínuo (a) [tijd, voortdurend]
- duradouro (a) [algemeen, tijd, voortdurend]
- permanente (a) [tijd, voortdurend] {m}
- durável (a) [tijd, voortdurend]
- continuadamente (a) [tijd]
- incessantemente (a) [tijd]
- constantemente (a) [tijd]
- ininterruptamente (a) [tijd]
- prolongado (a) [algemeen]
NL SV Suédois 12
traductions
- varaktig (a) [tijd, voortdurend, algemeen]
- bestående (a) [algemeen, tijd, voortdurend]
- permanent (a) [tijd, voortdurend]
- ihållande (a) [voortdurend, tijd]
- kontinuerligt (a) [tijd]
- oavbrutet (a) [tijd]
- oupphörligt (a) [tijd]
- ändlöst (a) [tijd]
- oavlåtligt (a) [tijd]
- obevekligt (a) [tijd]
- långdragen (a) [algemeen]
- ständig (a) [tijd, voortdurend]