IT dictionnaire: Italien rimettere
rimettere a 118 traductions en 18 langues
traductions de rimettere
- remettre (v) [pagamento, religione, to forgive, pardon]
- rejeter (v n) [to regurgitate the contents of a stomach]
- absoudre (v) [religione]
- pardonner (v) [religione]
- rendre (v) [medicina, to regurgitate the contents of a stomach]
- vomir (v) [medicina, to regurgitate the contents of a stomach]
- dégobiller (v n) [to regurgitate the contents of a stomach] (informal)
- dégueuler (v n) [to regurgitate the contents of a stomach] (informal)
- restaurer (v) [To reestablish, or bring back into existence]
- rétablir (v) [To reestablish, or bring back into existence]
- gerber (v n) [to regurgitate the contents of a stomach]
- quicher (v n) [to regurgitate the contents of a stomach] (v n)
- pardon (v) [religione]
- remit (v) [pagamento, religione]
- vomit (v) [medicina]
- throw up (v) [medicina] (informal)
- be sick (v) [medicina]
- disgorge (v) [medicina]
- chuck up (v) [medicina] (informal)
- puke (v) [medicina] (slang)
- spew (v) [medicina] (slang)
- forgive (v) [religione]
- restore (v) [To bring back to a previous condition or state]
- send payment (v) [pagamento]
IT ES Espagnol 9
traductions
- remitir (v) [pagamento, religione, to forgive, pardon, to transmit or send]
- perdonar (v) [religione]
- arrojar (v n) [to regurgitate the contents of a stomach]
- vomitar (v) [medicina, to regurgitate the contents of a stomach]
- devolver (v) [medicina, to regurgitate the contents of a stomach]
- enviar (v) [pagamento]
- restaurar (v) [To bring back to a previous condition or state]
- restablecer (v) [To reestablish, or bring back into existence]
- echar la pota (v n) [to regurgitate the contents of a stomach]
IT DE Allemand 15
traductions
- übergeben
- vergeben (v) [religione]
- lossprechen (v) [religione]
- überweisen (v) [pagamento]
- erlassen (v)
- wiederherstellen (v) [To reestablish, or bring back into existence]
- erbrechen (v) [medicina, to regurgitate the contents of a stomach] (sich)
- kotzen (v) [medicina, to regurgitate the contents of a stomach]
- sich übergeben (v) [medicina, to regurgitate the contents of a stomach]
- restaurieren (v) [To reestablish, or bring back into existence]
- überlassen (v)
- sich erbrechen (v) [medicina]
- vomieren (v n) [to regurgitate the contents of a stomach]
- erbrechen (sich)
- übergeben (sich)
IT NL Néerlandais 11
traductions
- opgeven (v) [medicina] {n}
- vergeven (v) [religione] {n}
- overgeven (v) [medicina, to regurgitate the contents of a stomach]
- herstellen (v) [To bring back to a previous condition or state] {n}
- terugzetten (v) [To bring back to a previous condition or state]
- uitbraken (v) [medicina] {n}
- kotsen (v n) [to regurgitate the contents of a stomach] (informal)
- braken (v) [medicina, to regurgitate the contents of a stomach] {n}
- kwijtschelden (v) [religione]
- overmaken (v) [pagamento]
- restaureren (v) [To bring back to a previous condition or state]
IT PT Portugais 9
traductions
- restaurar (v) [To bring back to a previous condition or state, To reestablish, or bring back into existence]
- recuperar (v) [To bring back to a previous condition or state]
- perdoar (v) [religione]
- vomitar (v) [medicina, to regurgitate the contents of a stomach]
- regurgitar (v n) [to regurgitate the contents of a stomach]
- remeter (v n) [to transmit or send]
- remeter pagamento (v) [pagamento]
- enviar pagamento (v) [pagamento]
- remitir (v n) [to forgive, pardon]
IT SV Suédois 8
traductions
- förlåta (v) [religione]
- kräkas (v) [medicina, to regurgitate the contents of a stomach]
- kasta upp (v) [medicina, to regurgitate the contents of a stomach]
- ha kväljningar (v) [medicina]
- spy (v n) [to regurgitate the contents of a stomach] (informal)
- tillgiva (v) [religione]
- remittera (v) [pagamento]
- översända (v) [pagamento]
IT CS Tchèque 3
traductions
IT PL Polonais 2
traductions
- rzygać (v n) [to regurgitate the contents of a stomach]
- wymiotować (v n) [to regurgitate the contents of a stomach]
IT DA Danois 2
traductions
- brække sig [to regurgitate the contents of a stomach]
- kaste op [to regurgitate the contents of a stomach]
IT BG Bulgare 2
traductions
IT HU Hongrois 3
traductions
- hány (v n) [to regurgitate the contents of a stomach]
- helyreállít (v) [To bring back to a previous condition or state, To reestablish, or bring back into existence] (v)
- restaurál (v) [To bring back to a previous condition or state] (v)
IT AF Afrikaans 2
traductions
IT RU Russe 15
traductions
- рвать (v n) [to regurgitate the contents of a stomach] (vt)
- проща́ть (v n) [to forgive, pardon] (v)
- отпуска́ть (v n) [to forgive, pardon] (v)
- переводи́ть (v n) [to transmit or send] (v n)
- перевести́ (v n) [to transmit or send] (v n)
- перечисля́ть (v n) [to transmit or send] (v n)
- перечи́слить (v n) [to transmit or send] (v n)
- пересыла́ть (v n) [to transmit or send] (v n)
- пересла́ть (v n) [to transmit or send] (v n)
- восстана́вливать (v) [To bring back to a previous condition or state, To reestablish, or bring back into existence] (v)
- восстанови́ть (v) [To bring back to a previous condition or state, To reestablish, or bring back into existence] (v)
- реставри́ровать (v) [To reestablish, or bring back into existence] (v)
- блева́ть (v n) [to regurgitate the contents of a stomach] (n v)
- рыга́ть (v n) [to regurgitate the contents of a stomach] (v n)
- тошни́ть (v n) [to regurgitate the contents of a stomach] (v n)
IT SL Slovène 2
traductions
- restavrirati (v) [To bring back to a previous condition or state] (v)
- bruhati (v n) [to regurgitate the contents of a stomach] (v n)
IT HI Hindi 2
traductions
- उल्टी करना (v n) [to regurgitate the contents of a stomach] (v n)
- वमन करना (v n) [to regurgitate the contents of a stomach] (v n)
IT JA Japonais 7
traductions
- 吐く (v n) [to regurgitate the contents of a stomach] (haku)
- 立て直す (v) [To reestablish, or bring back into existence] (v)
- 再建する (v) [To reestablish, or bring back into existence] (v)
- 取り戻す (v) [To bring back to a previous condition or state] (v)
- 復旧させる (v) [To bring back to a previous condition or state] (v)
- 戻す (v n) [to regurgitate the contents of a stomach] (v n)
- 嘔吐する (v n) [to regurgitate the contents of a stomach] (v n)
Mots avant et après rimettere
- rimettano
- rimette
- rimettemmo
- rimettendo
- rimettente
- rimetterai
- rimetteranno
- rimetterci
- rimetterci la pelle
- rimetterci la vita
- rimettere
- rimettere a nuovo
- rimettere a posto
- rimettere fondi
- rimettere i danni
- rimettere i peccati
- rimettere in efficienza
- rimettere in piedi
- rimettere in possesso
- rimettere in sesto
- rimettere pace fra