FR dictionnaire: Français tout à fait
tout à fait a 82 traductions en 9 langues
traductions de tout à fait
- completely (o) [degré]
- entirely (o) [degré]
- profoundly (o) [degré]
- extensively (o) [degré]
- thoroughly (o) [degré]
- quite (o) [degré]
- altogether (o) [degré]
- wholly (o) [degré]
- totally (o) [degré]
- fully (o) [degré]
- to a T (adv) [precisely; exactly]
FR ES Espagnol 12
traductions
- completo (o) [degré]
- total (o) [degré] {m}
- cabal (o) [degré]
- completamente (o) [degré]
- en conjunto (o) [degré]
- concienzudamente (o) [degré]
- a fondo (o) [degré]
- entero (o) [degré] {m}
- enteramente (o) [degré]
- en total (o) [degré]
- totalmente (o) [degré]
- por completo (o) [degré]
FR IT Italien 12
traductions
- completo (o) [degré] {m}
- assoluto (o) [degré] {m}
- totale (o) [degré] {m}
- intero (o) [degré] {m}
- assolutamente (o) [degré]
- completamente (o) [degré]
- a fondo (o) [degré]
- interamente (o) [degré]
- del tutto (o) [degré]
- totalmente (o) [degré]
- in maniera approfondita (o) [degré]
- minuziosamente (o) [degré]
FR DE Allemand 9
traductions
- akkurat (a)
- ganz (o) [degré]
- gänzlich (o) [degré]
- total (o) [degré]
- völlig (o) [degré]
- vollkommen (o) [degré]
- vollständig (o) [degré]
- ganz und gar (o) [degré]
- auf den Punkt gebracht (adv) [precisely; exactly] (adv)
FR PT Portugais 9
traductions
- completo (o) [degré]
- total (o) [degré] {m}
- inteiro (o) [degré]
- absolutamente (o) [degré]
- completamente (o) [degré]
- profundamente (o) [degré]
- totalmente (o) [degré]
- integral (o) [degré] {m}
- inteiramente (o) [degré]
FR NL Néerlandais 15
traductions
- compleet (o) [degré]
- volslagen (o) [degré]
- door en door (o) [degré]
- helemaal (o) [degré]
- totaal (o) [degré] {n}
- volkomen (o) [degré]
- geheel (o) [degré] {n}
- volledig (o) [degré]
- eenvoudig (o) [degré]
- diepgaand (o) [degré]
- grondig (o) [degré]
- gewoonweg (o) [degré]
- zonder meer (o) [degré]
- in detail (o) [degré]
- faliekant (o) [degré]
FR SV Suédois 12
traductions
- fullkomlig (o) [degré]
- absolut (o) [degré]
- total (o) [degré]
- genom- (o) [degré]
- fullständig (o) [degré]
- fullständigt (o) [degré]
- fullkomligt (o) [degré]
- ingående (o) [degré]
- komplett (o) [degré]
- helt (o) [degré]
- totalt (o) [degré]
- grundligt (o) [degré]
Mots avant et après tout à fait
- tout prêt
- tout rembourser
- tout sauf
- tout seul
- tout simplement
- tout son content
- tout son soûl
- tout trempé
- tout vient à point à qui sait attendre
- tout à coup
- tout à fait
- tout à fait par hasard
- tout à l'heure
- tout à l’heure
- tout à trac
- tout étourdi
- tout éveillé
- tout-puissant
- tout-terrain
- tout-usage
- tout-à-fait