Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / R / recouvrir

recouvrir a 55 traductions en 9 langues

Aller à Traductions Conjugaison Synonymes

traductions de recouvrir

FR EN Anglais 5 traductions

cover (v) [général]
sheathe (v) [revêtement protecteur]
upholster (v) [meubles]
encase (v) [général]
clad (v) [to clothe]

FR ES Espagnol 9 traductions

cubrir (v) [général]
tapar (v) [général]
revestir (v) [général, revêtement protecteur]
cubierto (v) [to clothe]
bañado (v) [to clothe]
envolver (v) [général]
forrar (v) [revêtement protecteur]
tapizar (v) [meubles]
lavado (v) [to clothe] {m}

FR IT Italien 5 traductions

rivestire (v) [revêtement protecteur]
ricoprire (v) [général, revêtement protecteur]
avvolgere (v) [général]
avviluppare (v) [général]
tappezzare (v) [meubles]

FR DE Allemand 9 traductions

decken (n adj v) [to cover]
überziehen (v) [général]
verdecken (n adj v) [to cover]
völlig bedecken (v) [général]
polstern (v) [meubles]
umhüllen (v) [général]
ummanteln (v) [revêtement protecteur]
zudecken (n adj v) [to cover]
hüllen (v)

FR PT Portugais 7 traductions

cobrir (v) [général, to clothe]
tapar (v) [général]
revestir (v) [général, revêtement protecteur]
envolver (v) [général]
proteger (v) [revêtement protecteur]
forrar (v) [revêtement protecteur]
estofar (v) [meubles]

FR NL Néerlandais 8 traductions

kleden (v) [to clothe]
bedekken (v) [général, to cover]
bekleden (v) [meubles, revêtement protecteur]
omhullen (v) [général] {n}
wikkelen (v) [général]
stofferen (v) [meubles]
overdekken (v) [général]
hullen in (v) [revêtement protecteur]

FR SV Suédois 9 traductions

stoppa (v) [meubles]
klä (v) [meubles, to clothe]
överdra (v) [revêtement protecteur]
insvepa (v) [général]
svepa in (v) [général]
svepa om (v) [général]
övertäcka (v) [général]
innesluta (v) [général]
beklä (v) [revêtement protecteur]

FR BG Bulgare 2 traductions

покривам (n adj v) [to cover]
завивам (n adj v) [to cover] (v n)

FR RU Russe 1 traduction

одева́ть (v) [to clothe] (v)

Mots avant et après recouvrir