ainsi a 97 traductions en 15 langues

traductions de ainsi

FR EN Anglais 9 traductions
FR ES Espagnol 8 traductions
  • sic (o) [conséquence, général, écriture]
  • así [as a result, in this way or manner, in a particular manner, conséquence, général, écriture]
  • luego (o) [en conséquence]
  • para que (o) [conséquence, général, écriture]
  • por lo tanto [in this way or manner, en conséquence]
  • de manera que (o) [conséquence, général, écriture]
  • de esta manera (o) [général, conséquence, écriture, in this way or manner]
  • por consiguiente (o) [en conséquence]
FR IT Italien 9 traductions
  • quindi (proper abbr) [as a result, en conséquence]
  • sic (o) [écriture, conséquence, général]
  • dunque (proper abbr) [as a result]
  • così (proper abbr) [in a particular manner, in this way or manner, général, écriture, conséquence]
  • perciò (o) [en conséquence, as a result]
  • affinché (o) [conséquence, général, écriture]
  • pertanto (proper abbr) [as a result]
  • di conseguenza (o) [en conséquence]
  • conseguentemente (o) [en conséquence]
FR DE Allemand 11 traductions
FR PT Portugais 14 traductions
  • assim (n v adj) [as a result, in this way or manner, écriture, in a particular manner, général, conséquence]
  • dessa (n v adj) [in this way or manner] (adv)
  • sic (o) [conséquence, général, écriture]
  • desse (n v adj) [in this way or manner]
  • com (n v adj) [by that]
  • logo (o) [en conséquence]
  • então (o) [en conséquence]
  • verdade (o) [général, conséquence, écriture] {f}
  • portanto (o) [en conséquence]
  • para que (o) [conséquence, général, écriture]
  • sendo assim (o) [conséquence, écriture, général]
  • de modo que (o) [écriture, conséquence, général]
  • de maneira que (o) [général, écriture, conséquence]
  • conseqüentemente (o) [en conséquence]
FR NL Néerlandais 12 traductions
  • alzo (adj v n adv) [in this way or manner]
  • dus (o) [en conséquence]
  • sic (o) [écriture, conséquence, général]
  • aldus (adj v n adv) [as a result, in this way or manner, écriture, général, conséquence]
  • opdat (o) [écriture, conséquence, général]
  • daarbij (adj v n adv) [by that]
  • zodat (o) [général, écriture, conséquence]
  • zo (o) [écriture, conséquence, in a particular manner, général, in this way or manner]
  • zodanig (adv conj v) [in a particular manner]
  • bijgevolg (o) [en conséquence, as a result]
  • derhalve (o) [en conséquence]
  • dientengevolge (o) [en conséquence]
FR SV Suédois 11 traductions
  • sant (o) [écriture, général, conséquence]
  • sic (o) [général, écriture, conséquence]
  • alltså (v int) [as a result]
  • (v int) [in this way or manner, général, écriture, in a particular manner, conséquence]
  • sålunda (o) [général, conséquence, écriture, as a result, in this way or manner]
  • så att (o) [écriture, conséquence, général]
  • såhär (v int) [in this way or manner] (adv)
  • således (v int) [as a result, en conséquence]
  • därför (o) [en conséquence]
  • följaktligen (v int) [as a result, en conséquence]
  • på detta vis (v int) [in this way or manner] (adv)
FR CS Tchèque 1 traduction
  • tak [in a particular manner, in this way or manner]
FR PL Polonais 2 traductions
  • tak (determiner pronoun adv conj) [in a particular manner, in this way or manner]
  • dlatego (prep adj adv n) [as a result]
FR DA Danois 3 traductions
FR HU Hongrois 2 traductions
  • úgy [in a particular manner] (conj adv adj int n)
  • így [as a result] (adv)
FR RU Russe 3 traductions
FR SL Slovène 2 traductions
  • tako [in a particular manner]
  • takó [as a result] (adv)
FR HI Hindi 1 traduction
FR JA Japonais 9 traductions
  • この (conj prep adv) [in this way or manner] (kono)
  • それ (conj prep adv) [as a result] (soré)
  • よう (n v init) [in a particular manner] (conj adv adj int n)
  • こう (conj prep adv) [in this way or manner] (adv)
  • 従って (conj prep adv) [as a result] (adv)
  • なので (conj prep adv) [as a result] (adv)
  • こうして (conj prep adv) [in this way or manner] (adv)
  • そのために (conj prep adv) [by that] (adv)
  • それによって (conj prep adv) [by that] (adv)