ES dictionnaire: Espagnol rústico
rústico a 151 traductions en 12 langues
traductions de rústico
- imbécile (n) [comportamiento - hombre] {m}
- sot (n) [comportamiento - hombre] {m}
- brute (adj) [of inferior quality] {f}
- cruche (n) [comportamiento - hombre] {f}
- paysan (n) [hombre, incivilizado] {m}
- campagnard (n) [hombre, muebles, pastoril] {m}
- peu raffiné (a) [incivilizado]
- rustre (n) [comportamiento - hombre] {m}
- lourdaud (n) [comportamiento - hombre] {m}
- brut (adj) [of inferior quality] {m}
- rustique (a) [pastoril, muebles]
- rural (a) [muebles, pastoril]
- bucolique (a) [muebles, pastoril]
- gourde (n) [comportamiento - hombre] {f}
- andouille (n) [comportamiento - hombre] {f}
- crétin (n) [comportamiento - hombre] {m}
- âne (n) [comportamiento - hombre] {m}
- âne bâté (n) [comportamiento - hombre] {m}
- balourd (n) [comportamiento - hombre] {m}
- abruti (n) [comportamiento - hombre] {m}
- compatriote (n) [hombre] {m}
- empoté (n) [comportamiento - hombre] {m}
- uncivilized (a) [incivilizado]
- countryman (n) [hombre]
- rustic [country-styled, hombre, muebles, pastoril]
- countrified (a) [incivilizado, pastoril]
- boorish (a) [incivilizado]
- clodhopper (n) [comportamiento - hombre]
- lout (n) [comportamiento - hombre]
- rural (a) [pastoril]
- bucolic (a) [pastoril] (literature)
- churlish
- yokel
- clownish
ES PT Portugais 23
traductions
- cabeça-oca (n) [comportamiento - hombre] (informal)
- estúpido (n) [comportamiento - hombre] {m}
- camponês (n) [hombre] {m}
- rural (a) [muebles, pastoril]
- grosseiro (n) [comportamiento - hombre, of inferior quality] {m}
- besta (n) [comportamiento - hombre] {f}
- rústico (n) [comportamiento - hombre, incivilizado, muebles, pastoril] {m}
- campesino (n) [hombre] {m}
- roceiro (n) [hombre, incivilizado] {m}
- caipira (a) [incivilizado, hombre] {m}
- limitado (n) [comportamiento - hombre] {m}
- burro (n) [comportamiento - hombre] {m}
- imbecil (n) [comportamiento - hombre] {f}
- campestre (a) [muebles, pastoril]
- bucólico (a) [muebles, pastoril]
- cabeça-dura (n) [comportamiento - hombre] {f}
- cretino (n) [comportamiento - hombre] {m}
- beócio (n) [comportamiento - hombre] {m}
- grosseira (adj) [of inferior quality] {f}
- compatriota (n) [hombre] {m}
- conterrâneo (n) [hombre] {m}
- patrício (n) [hombre] {m}
- mão-furada (n) [comportamiento - hombre] {m}
ES IT Italien 30
traductions
- sciocco (n) [comportamiento - hombre] {m}
- stupido (n) [comportamiento - hombre] {m}
- rude (adj) [of inferior quality]
- contadino (n) [hombre] {m}
- campagnolo (n) [hombre] {m}
- villico (n) [hombre] {m}
- maleducato (a) [incivilizado] {m}
- rozzo (a) [incivilizado]
- zotico (n) [comportamiento - hombre, incivilizado] {m}
- cafone (n) [comportamiento - hombre] {m}
- zoticone (n) [comportamiento - hombre] {m}
- grossolano (adj) [of inferior quality]
- pastorale (a) [muebles, pastoril] {m}
- rustico (adj n) [country-styled, muebles, pastoril]
- agreste (a) [pastoril, muebles, country-styled]
- rurale (a) [muebles, pastoril]
- bucolico (a) [muebles, pastoril]
- testa di legno (n) [comportamiento - hombre] {f}
- tonto (n) [comportamiento - hombre] {m}
- sempliciotto (n) [comportamiento - hombre] {m}
- zuccone (n) [comportamiento - hombre] {m}
- cretino (n) [comportamiento - hombre] {m}
- babbeo (n) [comportamiento - hombre] {m}
- testone (n) [comportamiento - hombre] {m}
- asino (n) [comportamiento - hombre] {m}
- gonzo (n) [comportamiento - hombre] {m}
- compatriota (n) [hombre] {m}
- persona dalle mani di pasta frolla (n) [comportamiento - hombre] {f}
- persona maldestra (n) [comportamiento - hombre] {f}
- grossolana (adj) [of inferior quality] (adj)
ES DE Allemand 12
traductions
- grob (adj) [of inferior quality]
- ungehobelt (a) [incivilizado]
- bäuerisch (a) [incivilizado]
- plump (a) [incivilizado]
- ungeschliffen (a) [incivilizado]
- Bauer (n) [hombre] {m}
- Landsmann (n) [hombre] {m}
- bukolisch (a) [pastoril]
- ländlich (a) [pastoril]
- rustikal (a) [country-styled, muebles, pastoril]
- Bauernlümmel (n) [comportamiento - hombre] {m}
- Tollpatsch (n) [comportamiento - hombre] {m}
ES NL Néerlandais 35
traductions
- boer (n) [hombre] {m}
- grof (adj) [of inferior quality]
- ruw (adj) [of inferior quality]
- lomp (a) [incivilizado]
- ongemanierd (a) [incivilizado]
- plattelander (n) [hombre] {m}
- boers (a) [incivilizado]
- boerenkinkel (n) [comportamiento - hombre] {m}
- boerenpummel (n) [comportamiento - hombre] {m}
- boerenkaffer (n) [comportamiento - hombre] {m}
- boerenhufter (n) [comportamiento - hombre] {m}
- lummel (n) [comportamiento - hombre] {m}
- pummel (n) [comportamiento - hombre] {m}
- landelijk (adj n) [country-styled, muebles, pastoril]
- plattelands (a) [muebles, pastoril]
- dorps (a) [muebles, pastoril]
- domkop (n) [comportamiento - hombre] {m}
- sufferd (n) [comportamiento - hombre] {m}
- domoor (n) [comportamiento - hombre] {f}
- stomkop (n) [comportamiento - hombre] {m}
- dommerik (n) [comportamiento - hombre] {m}
- oen (n) [comportamiento - hombre] {f}
- druiloor (n) [comportamiento - hombre] {f}
- uilskuiken (n) [comportamiento - hombre] {n}
- sul (n) [comportamiento - hombre] {m}
- stommerik (n) [comportamiento - hombre] {m}
- botterik (n) [comportamiento - hombre] {m}
- kalfskop (n) [comportamiento - hombre] {m}
- stommeling (n) [comportamiento - hombre] {m}
- ezel (n) [comportamiento - hombre] {m}
- imbeciel (n) [comportamiento - hombre] {m}
- slaafs (adj) [of or pertaining to a serf]
- landgenoot (n) [hombre] {m}
- rustiek (a) [muebles, pastoril]
- breekal (n) [comportamiento - hombre] {m}
ES SV Suédois 8
traductions
ES RU Russe 5
traductions
- гру́бый (adj) [of inferior quality] (adj n v)
- черново́й (adj) [of inferior quality] (adj n v)
- се́льский (adj n) [country-styled] (adj)
- низкока́чественный (adj) [of inferior quality] (adj)
- необрабо́танный (adj) [of inferior quality] (adj)