Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / S / strict

strict a 65 traductions en 9 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de strict

EN FR Français 6 traductions

précis (a) [accurate]
rigoureux (a) [discipline, measure]
austère (a) [character]
sévère (a) [character, discipline, measure]
rigide (a) [character]
strict (a) [accurate, discipline, rule]

EN ES Espagnol 7 traductions

preciso (a) [accurate]
exacto (a) [accurate]
severo (a) [character, discipline, measure]
austero (a) [character]
estricto (a) [character, rule]
rígido (a) [character]
riguroso (a) [discipline, measure, rule]

EN IT Italien 8 traductions

preciso (a) [accurate]
stretto (a) [accurate] {m}
duro (a) [discipline]
grave (a) [character]
austero (a) [character]
severo (a) [character, discipline, measure]
rigido (a) [character, rule]
rigoroso (a) [discipline, measure, rule]

EN PT Portugais 9 traductions

preciso (a) [accurate]
exato (a) [accurate]
rigoroso (a) [discipline, measure, rule]
áspero (a) [character]
austero (a) [character]
severo (a) [character, discipline, measure]
rígido (a) [character, discipline, rule]
estrito (a) [discipline]
severoeira

EN DE Allemand 12 traductions

genau (a) [accurate]
streng (a) [accurate, character, discipline, measure, rule]
rigoros (a) [discipline, measure]
strikt (a) [discipline, measure]
straff
pingelig
hart (a) [character]
disziplinarisch (a) [character]
verbietend (a) [character]
unnachsichtig
gestreng (a)
strenggläubig

EN NL Néerlandais 10 traductions

nauwgezet (a) [accurate]
precies (a) [accurate]
hard (a) [character]
bar {m}
streng (a) [character, discipline, measure] {m}
strikt (a) [accurate, character, discipline, measure, rule]
onverbiddelijk (a) [character]
rigoureus (a) [measure]
straf {m}
duchtig

EN SV Suédois 7 traductions

absolut
exakt (a) [accurate]
hård (a) [character]
barsk (a) [character]
sträng (a) [character, discipline, measure, rule]
strikt (a) [accurate, character, discipline, measure]
rigorös (a) [measure]

EN CS Tchèque 4 traductions

EN HU Hongrois 2 traductions

szoros (adj n)
szabatos

Mots avant et après strict