SV dictionnaire: Suédois avskräcka
avskräcka a 60 traductions en 11 langues
traductions de avskräcka
- dissuader (v) [convince not to try or do, to persuade someone not to do something]
- décourager (v) [to persuade someone not to do something]
- chasser (v) [allmän]
- effaroucher (v) [allmän]
- effrayer (v) [farhåga]
- alarmer (v) [farhåga]
- dissiper (v) [allmän]
- dissuade (v) [convince not to try or do]
- frighten off (v) [allmän]
- frighten away (v) [allmän]
- scare off (v) [farhåga]
- scare away (v) [farhåga]
- deter [to persuade someone not to do something]
- discourage
- frighten
SV PT Portugais 8
traductions
- dissuadir (v) [convince not to try or do, to persuade someone not to do something]
- desencorajar (v) [to persuade someone not to do something]
- espantar (v) [allmän]
- assustar (v) [allmän]
- amedrontar (v) [allmän, farhåga]
- dissipar (v) [allmän]
- dispersar (v) [allmän]
- intimidar (v) [farhåga]
SV IT Italien 6
traductions
- dissuadere (v) [convince not to try or do]
- spaventare (v) [allmän, farhåga]
- mettere in fuga (v) [farhåga]
- scoraggiare (v) [to persuade someone not to do something]
- scacciare (v) [allmän]
- disperdere (v) [allmän]
SV DE Allemand 6
traductions
- abraten (v) [convince not to try or do]
- entmutigen (v) [to persuade someone not to do something]
- abschrecken (v) [allmän]
- verscheuchen (v) [allmän]
- verängstigen (v) [farhåga]
- abbringen (v) [convince not to try or do]
SV NL Néerlandais 8
traductions
- uit het hoofd praten (v) [convince not to try or do]
- afraden (v) [convince not to try or do]
- afschrikken (v) [allmän, farhåga]
- wegjagen (v) [allmän]
- verdrijven (v) [allmän]
- verjagen (v) [allmän]
- ontmoedigen (v) [to persuade someone not to do something]
- afbrengen (v) [convince not to try or do]
SV CS Tchèque 3
traductions
SV BG Bulgare 1 traduction
- разубеждавам (v) [convince not to try or do, to persuade someone not to do something] (v)
SV RU Russe 6
traductions
- уде́рживать (v) [to persuade someone not to do something] (v)
- удержа́ть (v) [to persuade someone not to do something] (v)
- отгова́ривать (v) [to persuade someone not to do something] (v)
- отговори́ть (v) [to persuade someone not to do something] (v)
- разубежда́ть (v) [convince not to try or do, to persuade someone not to do something] (v)
- разубеди́ть (v) [convince not to try or do, to persuade someone not to do something] (v)