PT dictionnaire: Portugais reacionário
reacionário a 88 traductions en 7 langues
traductions de reacionário
- vieille barbe (n) [homem] {f}
- mesquin (a) [comportamento]
- limité (a) [comportamento]
- borné (a) [comportamento]
- obtus (a) [comportamento]
- peu libéral (a) [comportamento]
- à l'esprit étroit (a) [comportamento]
- traditionnel (a) [comportamento]
- réactionnaire (n) [homem, política, política - homem] {f}
- rigoriste (n) [homem] {f}
- encroûté (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- sclérosé (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- vieux plumeau (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- encroûtée (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- sclérosée (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- ultra-conservateur (a) [pessoa]
- fuddy-duddy (n) [homem] (informal)
- conservative (a) [comportamento]
- diehard (n) [homem]
- ultraconservative (n) [homem, pessoa]
- bitter-ender (n) [homem]
- reactionary (a) [política, política - homem]
- stick-in-the-mud (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] (informal)
- Colonel Blimp
PT ES Espagnol 13
traductions
- viejo quisquilloso (n) [homem] {m}
- fanático (a) [comportamento] {m}
- intolerante (a) [comportamento]
- obtuso (a) [comportamento]
- de miras estrechas (a) [comportamento]
- conservador (a) [comportamento] {m}
- mezquino (a) [comportamento] {m}
- intransigente (n) [homem] {f}
- mujer chapada a la antigua (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- reaccionario (n) [homem, política, política - homem] {m}
- tradicionalista (n) [homem] {m}
- persona chapada a la antigua (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- ultraconservativo (a) [pessoa]
PT IT Italien 13
traductions
- meschino (a) [comportamento]
- matusa (n) [homem] {m}
- ristretto (a) [comportamento]
- gretto (a) [comportamento]
- ottuso (a) [comportamento]
- conservatore (a) [comportamento] {m}
- dalla mentalità ristretta (a) [comportamento]
- tradizionalista (n) [homem] {f}
- conservatore intransigente (n) [homem] {m}
- reazionario (a) [política, política - homem] {m}
- parruccone (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- parruccona (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- iperconservativo (a) [pessoa]
PT DE Allemand 11
traductions
- konservativ (a) [comportamento]
- alte Kauz (n) [homem] {m}
- engstirnig (a) [comportamento]
- Halsstarrige (n) [homem] {m}
- Hartnäckige (n) [homem] {m}
- Ultrakonservative (n) [homem] {m}
- ultrakonservativ (a) [pessoa]
- reaktionär (a) [política]
- Reaktionär (n) [política - homem] {m}
- rückschrittliche Person (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- Trantüte (n) [comportamento - mulher] {f}
PT NL Néerlandais 17
traductions
- ouwe sok (n) [homem] {m}
- bekrompen (a) [comportamento]
- kleingeestig (a) [comportamento]
- kleinzielig (a) [comportamento]
- dweepziek (a) [comportamento]
- illiberaal (a) [comportamento]
- enghartig (a) [comportamento]
- conservatief (a) [comportamento] {m}
- behoudsgezind (a) [comportamento]
- behoudend (a) [comportamento]
- rechtse rakker (n) [homem] {f}
- aartsconservatief (n) [homem] {m}
- reactionair (a) [política, política - homem] {m}
- conservatieveling (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- conservatievelinge (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- ultra-conservatief (a) [pessoa]
- oerconservatief (a) [pessoa]
PT SV Suédois 10
traductions
- inskränkt (a) [comportamento]
- bigott (a) [comportamento]
- trångsynt (a) [comportamento]
- trångbröstad (a) [comportamento]
- småaktig (a) [comportamento]
- småsint (a) [comportamento]
- konservativ (a) [comportamento]
- reaktionär (a) [política]
- ultrakonservativ (a) [pessoa]
- urkonservativ (a) [pessoa]