IT dictionnaire: Italien tornare in sé
tornare in sé a 24 traductions en 7 langues
traductions de tornare in sé
- reprendre conscience (v) [coscienza]
- reprendre connaissance (v) [coscienza]
- revenir à soi (v) [coscienza]
- revive (v) [coscienza]
- come around (v) [coscienza]
- come to (v) [coscienza]
- recover consciousness (v) [coscienza]
IT ES Espagnol 3
traductions
- volver en sí (v) [coscienza]
- revivir (v) [coscienza]
- recobrar la conciencia (v) [coscienza]
IT DE Allemand 2
traductions
- wieder zu sich kommen (v) [coscienza]
- zur Besinnung kommen (v) [coscienza]
IT NL Néerlandais 5
traductions
- bijkomen (v) [coscienza]
- weer bij bewustzijn komen (v) [coscienza]
- weer bij zijn positieven komen (v) [coscienza]
- bekomen (v) [coscienza]
- tot leven komen (v) [coscienza]
IT PT Portugais 4
traductions
- despertar (v) [coscienza] {m}
- acordar (v) [coscienza]
- voltar a si (v) [coscienza]
- recobrar consciência (v) [coscienza]
IT SV Suédois 3
traductions
- kvickna till (v) [coscienza]
- komma till sans igen (v) [coscienza]
- återfå medvetandet (v) [coscienza]
Mots avant et après tornare in sé
- tornare all'obbedienza
- tornare alla carica
- tornare alla memoria
- tornare alla vita borghese
- tornare con le pive nel sacco
- tornare d'attualità
- tornare deluso
- tornare di attualità
- tornare in mente
- tornare in senno
- tornare in sé
- tornare indietro
- tornare molto utile a qualcuno
- tornare povare
- tornare sopra
- tornare sui propri passi
- tornare sulla retta via
- tornare utile
- tornarono
- tornasole
- tornasse