sofferenza a 53 traductions en 14 langues

traductions de sofferenza

IT FR Français 8 traductions
  • affliction (n) [stato emozionale, sensazione fisica] {f}
  • mal (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
  • chagrin (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
  • souffrance (n) [stato emozionale, sensazione fisica, condition] {f}
  • douleur (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • torture (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • tourment (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
  • supplice (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
IT EN Anglais 6 traductions
IT ES Espagnol 9 traductions
  • pesar (n) [stato emozionale, sensazione fisica] {m}
  • angustia (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • pena (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • aflicción (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • malestar (n) [stato emozionale, sensazione fisica] {m}
  • dolor (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
  • sufrimiento (adj n) [condition, sensazione fisica, stato emozionale] {m}
  • tormento (n) [stato emozionale] {m}
  • desconsuelo (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
IT DE Allemand 6 traductions
  • Not (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • Kummer (n) [stato emozionale] {m}
  • Qual (n) [stato emozionale] {f}
  • Leiden (n) [condition, sensazione fisica, stato emozionale] {n}
  • Schmerz (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
  • Betrübnis (n) [stato emozionale] {f}
IT NL Néerlandais 7 traductions
  • kwelling (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • pijn (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
  • lijden (adj n) [condition, sensazione fisica, stato emozionale] {n}
  • droefenis (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • smart (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
  • marteling (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • foltering (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
IT PT Portugais 6 traductions
  • aflição (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • dor (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • sofrimento (adj n) [condition, sensazione fisica, stato emozionale] {m}
  • tortura (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • tormento (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
  • agonia (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
IT SV Suédois 3 traductions
  • bedrövelse (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {n}
  • lidande (adj n) [condition, sensazione fisica, stato emozionale] {n}
  • kval (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {n}
IT CS Tchèque 1 traduction
IT PL Polonais 1 traduction
IT BG Bulgare 1 traduction
IT HU Hongrois 1 traduction
IT RU Russe 1 traduction
IT JA Japonais 2 traductions
IT VI Vietnamien 1 traduction
  • khổ (adj n) [condition] (adj n)