IT dictionnaire: Italien medesimo
medesimo a 54 traductions en 16 langues
traductions de medesimo
- pareil (a) [generale] {m}
- même (a) [generale, not different as regards self; identical]
- exactement (a) [generale]
- avec précision (a) [generale]
- strictement (a) [generale]
- de façon précise (a) [generale]
IT
ES
Espagnol
4
traductions
- mismo (a) [generale, not different as regards self; identical]
- mismísimo (a) [generale]
- exactamente (a) [generale]
- estrictamente (a) [generale]
IT
DE
Allemand
6
traductions
IT
NL
Néerlandais
7
traductions
IT
PT
Portugais
5
traductions
- mesmo (a) [generale, not different as regards self; identical]
- o mesmo (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]
- precisamente (a) [generale]
- estritamente (a) [generale]
- exatamente (a) [generale]
IT
SV
Suédois
7
traductions
IT
HU
Hongrois
4
traductions
- ugyanaz (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]
- ugyanez (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]
- ugyanolyan (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]
- ugyanilyen (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]
IT
RU
Russe
2
traductions
- одина́ковый (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] (adv adj pronoun)
- тот же (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] (adv adj pronoun)
IT
JA
Japonais
1 traduction
- 同じ (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] (adv adj pronoun)
IT
VI
Vietnamien
4
traductions
- giống nhau (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]
- như nhau (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]
- cùng một (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]
- một thứ (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]