IT dictionnaire: Italien faticata
faticata a 31 traductions en 7 langues
traductions de faticata
- corvée (n) [lavoro] {f}
- travail pénible (n) [lavoro] {m}
- travail ingrat (n) [lavoro] {m}
- travail fastidieux (n) [lavoro] {m}
IT
ES
Espagnol
5
traductions
- trabajo duro (n) [lavoro] {m}
- faena pesada (n) [lavoro] {f}
- trabajo de esclavos (n) [lavoro] {m}
- rutina (v n) [a tedious task] {f}
- trabajo pesado (n) [lavoro] {m}
IT
NL
Néerlandais
8
traductions
- karwei (v n) [a tedious task] (m/f/n)
- corvee (n) [lavoro] {f}
- slavenarbeid (n) [lavoro] {m}
- slaafs werk (n) [lavoro] {n}
- zware arbeid (n) [lavoro] {m}
- lang en hard werken (n) [lavoro] {n}
- geploeter (n) [lavoro] {n}
- gezwoeg (n) [lavoro] {n}
IT
PT
Portugais
7
traductions
- dureza (n) [lavoro] {f}
- lida (n) [lavoro] {f}
- trabalho servil (n) [lavoro] {m}
- trabalho escravo (n) [lavoro] {m}
- labuta (n) [lavoro] {f}
- trabalheira (n) [lavoro] {f}
- duro danado (n) [lavoro] {m}