Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / B / barát

barát a 118 traductions en 19 langues

Aller à Traductions

traductions de barát

HU FR Français 8 traductions

frère (n) [member of certain Christian orders] {m}
ami [person whose company one enjoys] {m}
copain (n v) [boyfriend or girlfriend, person whose company one enjoys] {m}
petit ami (n v) [boyfriend or girlfriend] {m}
amie [person whose company one enjoys] {f}
copine (n v) [boyfriend or girlfriend] {f}
petite amie (n v) [boyfriend or girlfriend] {f}
moine {m}

HU EN Anglais 5 traductions

friend
religious
monk
friar (n) [member of certain Christian orders]
bucko

HU ES Espagnol 6 traductions

novia (n v) [boyfriend or girlfriend] {f}
novio (n v) [boyfriend or girlfriend] {m}
amigo [person whose company one enjoys] {m}
amiga [person whose company one enjoys] {f}
monje {m}
fraile (n) [member of certain Christian orders] {m}

HU IT Italien 6 traductions

frate (n) [member of certain Christian orders] {m}
amico (n v) [person whose company one enjoys] {m}
fidanzato (n v) [boyfriend or girlfriend] {m}
amica (n v) [person whose company one enjoys] {f}
fidanzata (n v) [boyfriend or girlfriend] {f}
monaco {m}

HU PT Portugais 6 traductions

frade (n) [member of certain Christian orders] {m}
amigo (n v) [person whose company one enjoys] {m}
namorado (n v) [boyfriend or girlfriend] {m}
amiga (n v) [person whose company one enjoys] {f}
namorada (n v) [boyfriend or girlfriend] {f}
monge {m}

HU DE Allemand 10 traductions

Kamerad (n v) [person whose company one enjoys] {m}
Kameradin (n v) [person whose company one enjoys] {f}
Kumpel (n v) [person whose company one enjoys] {m}
Freund (n v) [boyfriend or girlfriend, person whose company one enjoys] {m}
Freundin (n v) [boyfriend or girlfriend, person whose company one enjoys] {f}
Liebste (n v) [boyfriend or girlfriend]
Mönch (n) [member of certain Christian orders] {m}
Ordensbruder (n) [member of certain Christian orders] {m}
Liebster (n v) [boyfriend or girlfriend] {m}
Kumpelin (n v) [person whose company one enjoys] (n v)

HU NL Néerlandais 6 traductions

vriend (n v) [boyfriend or girlfriend, person whose company one enjoys] {m}
vriendje (n v) [boyfriend or girlfriend, person whose company one enjoys] {n}
vriendin (n v) [boyfriend or girlfriend, person whose company one enjoys] {f}
vriendinnetje (n v) [person whose company one enjoys] {f}
monnik {m}
maatje (n v) [person whose company one enjoys]

HU SV Suédois 6 traductions

munk (u)
vän (n v) [person whose company one enjoys] (u)
kamrat (n v) [person whose company one enjoys] (u)
pojkvän (n v) [boyfriend or girlfriend] (u)
väninna (n v) [person whose company one enjoys] (u)
flickvän (n v) [boyfriend or girlfriend] (u)

HU CS Tchèque 8 traductions

přítel [boyfriend or girlfriend, person whose company one enjoys]
holka (n v) [boyfriend or girlfriend]
kluk (n v) [boyfriend or girlfriend]
kamarád [person whose company one enjoys]
přítelkyně [boyfriend or girlfriend, person whose company one enjoys] {f}
kamarádka (n v) [person whose company one enjoys]
fráter (n) [member of certain Christian orders] (n)
mnich {m}

HU PL Polonais 7 traductions

mnich {m}
mniszka {f}
przyjaciel [person whose company one enjoys] {m}
sympatia (n v) [boyfriend or girlfriend] {f}
zakonnik {m}
przyjaciółka [person whose company one enjoys] {f}
siostra zakonna {f}

HU DA Danois 5 traductions

munk
ven [person whose company one enjoys] {m}
veninde [person whose company one enjoys] {f}
kammerat [person whose company one enjoys]
kammeratinde (n v) [person whose company one enjoys] (n v)

HU BG Bulgare 6 traductions

приятел {m} (prijátel)
приятелка {f} (prijátelka)
гадже (n v) [boyfriend or girlfriend]
прия́тел (n v) [person whose company one enjoys] (n)
монах (n) [member of certain Christian orders] (n)
прия́телка (n v) [person whose company one enjoys] (n v)

HU AF Afrikaans 6 traductions

kêrel [boyfriend or girlfriend]
ou [boyfriend or girlfriend] {m}
meisie [boyfriend or girlfriend] {f}
vriend vriendin {f}
vriendin (n v) [person whose company one enjoys]
vriend (n v) [person whose company one enjoys]

HU RU Russe 10 traductions

монах (m)
друг [boyfriend or girlfriend, person whose company one enjoys]
това́рищ (n v) [person whose company one enjoys] (n v)
прия́тель (n v) [boyfriend or girlfriend, person whose company one enjoys] (n)
мона́х (n) [member of certain Christian orders] (n)
подру́га (n v) [boyfriend or girlfriend, person whose company one enjoys] (n v)
прия́тельница (n v) [boyfriend or girlfriend, person whose company one enjoys] (n v)
подруга (f)
приятель (m)
приятельница {f} (prijátel’nitsa)

HU SL Slovène 6 traductions

fant (n v) [boyfriend or girlfriend] {m}
dekle (n v) [boyfriend or girlfriend] {n}
punca (n v) [boyfriend or girlfriend]
menih {m}
prijatelj [person whose company one enjoys] {m}
prijateljica (n v) [person whose company one enjoys] {f}

HU ZH Chinois 6 traductions

和尚 (héshàng)
朋友 (péngyǒu)
僧侶 (sēnglǚ)
友人 (yǒurén)
僧 (sēng)
修士 (xiūshì)

HU HI Hindi 4 traductions

साथी (n v) [person whose company one enjoys] (saathi)
दोस्त [person whose company one enjoys] {m}
मित्र [person whose company one enjoys] {m}
सखा (n v) [person whose company one enjoys] (n v)

HU JA Japonais 5 traductions

彼氏 (n v) [boyfriend or girlfriend] {m} (kareshi)
彼女 (n v) [boyfriend or girlfriend] {f} (kanojo)
友人 (n v) [person whose company one enjoys] (yūjin)
友達 (n v) [person whose company one enjoys] (n v)
朋友 (n v) [person whose company one enjoys] (n v)

HU VI Vietnamien 2 traductions

người bạn (n v) [person whose company one enjoys]
bạn (n v) [person whose company one enjoys]

Mots avant et après barát