Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / V / via

via a 29 traductions en 10 langues

Aller à Traductions

traductions de via

FR EN Anglais 2 traductions

via (o) [direction]
by way of (phrase) [by the route of, through, via, direction]

FR ES Espagnol 3 traductions

por (n prep) [by (means of); using (a medium)]
vía (n prep) [by way of] {f}
pasando por (o) [direction]

FR IT Italien 3 traductions

per (n prep) [by (means of); using (a medium)]
via (n prep) [by (means of); using (a medium), direction] {f}
passando per (o) [direction]

FR DE Allemand 6 traductions

über (n prep) [by (means of); using (a medium), by way of, direction]
durch (n prep) [by (means of); using (a medium), by way of]
mittels (n prep) [by (means of); using (a medium)]
via (n) [by (means of); using (a medium), by way of]
vermittels (n prep) [by (means of); using (a medium)]
per (n prep) [by (means of); using (a medium)]

FR PT Portugais 2 traductions

por (o) [direction]
via (n prep) [by (means of); using (a medium), by way of, direction] {f}

FR NL Néerlandais 3 traductions

langs (n prep) [by way of]
per (n prep) [by (means of); using (a medium)]
via (n prep) [by (means of); using (a medium), by way of, direction]

FR SV Suédois 2 traductions

över (o) [direction]
via (n prep) [by (means of); using (a medium), by way of, direction]

FR CS Tchèque 2 traductions

přes (n prep) [by way of]
pomocí (n prep) [by (means of); using (a medium)]

FR RU Russe 5 traductions

по (n prep) [by (means of); using (a medium)] (prap+dat)
сквозь (n prep) [by way of] (prap +akk)
че́рез (n prep) [by (means of); using (a medium), by way of] (prep adj adv n)
посре́дством (n prep) [by (means of); using (a medium)] (n prep)
с по́мощью (n prep) [by (means of); using (a medium)] (n prep)

FR SL Slovène 1 traduction

via (n prep) [by way of] (n prep)

Mots avant et après via