on a 75 traductions en 18 langues

traductions de on

FRENAnglais3 traductions
  • you(o)[impersonnel]
  • one(o)[pron. pers. indéfini]
  • they(pronoun determiner)[one, people, some people, pronom personnel - sujet générique]
FRESEspagnol6 traductions
  • una(o)[pron. pers. indéfini, pronom personnel - sujet générique, impersonnel]
  • uno(o)[impersonnel, one, pron. pers. indéfini, pronom personnel - sujet générique]{m}
  • ellos(o)[pronom personnel - sujet générique, pron. pers. indéfini, impersonnel]
  • se(o)[impersonnel, one, one, people, some people, pron. pers. indéfini, pronom personnel - sujet générique, third-person singular, of unknown or irrelevant gender]
  • nosotros(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
  • nosotras(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]{f}
FRITItalien4 traductions
  • uno(o)[impersonnel, pron. pers. indéfini, pronom personnel - sujet générique]{m}
  • si(o)[impersonnel, one, one, people, some people, pron. pers. indéfini, pronom personnel - sujet générique]{m}
  • noi(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
  • noialtri(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]{Ü|it|}
FRDEAllemand4 traductions
  • man(n)[impersonnel, one, one, people, some people, pron. pers. indéfini, pronom personnel - sujet générique, third-person singular, of unknown or irrelevant gender]
  • er(pronoun determiner)[third-person singular, of unknown or irrelevant gender]
  • sie(pronoun determiner)[third-person singular, of unknown or irrelevant gender]
  • wir(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
FRPTPortugais7 traductions
  • a(pronoun determiner)[one]
  • você(o)[impersonnel, one, pron. pers. indéfini, pronom personnel - sujet générique]
  • se(pronoun determiner)[one, one, people, some people, third-person singular, of unknown or irrelevant gender]
  • eles(o)[impersonnel, pron. pers. indéfini, pronom personnel - sujet générique]
  • uma pessoa(o)[impersonnel, pron. pers. indéfini, pronom personnel - sujet générique]
  • nós(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
  • a gente(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)](pronoun determiner)
FRNLNéerlandais7 traductions
  • je(pronoun determiner)[one]
  • u(pronoun determiner)[one]
  • ze(o)[impersonnel, one, people, some people, pron. pers. indéfini, pronom personnel - sujet générique]
  • men(o)[impersonnel, one, pron. pers. indéfini, pronom personnel - sujet générique]
  • wij(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
  • we(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
  • ge(pronoun determiner)[one]
FRSVSuédois6 traductions
  • de(o)[impersonnel, one, people, some people, pron. pers. indéfini, pronom personnel - sujet générique]
  • en(o)[impersonnel, one, pron. pers. indéfini, pronom personnel - sujet générique]
  • man(o)[impersonnel, one, one, people, some people, pron. pers. indéfini, pronom personnel - sujet générique](u)
  • dom(pronoun determiner)[one, people, some people](u)
  • vi(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
  • hen(pronoun determiner)[third-person singular, of unknown or irrelevant gender]
FRCSTchèque9 traductions
  • my(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
  • člověk(pronoun determiner)[one]
  • tebe(pronoun determiner)[one]
  • tobě(pronoun determiner)[one]
  • (pronoun determiner)[one]
  • tebou(pronoun determiner)[one]
  • vás(pronoun determiner)[one]
  • vám(pronoun determiner)[one]
  • vámi(pronoun determiner)[one]
FRPLPolonais1 traduction
  • my(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
FRDADanois3 traductions
  • en(pronoun determiner)[one]
  • vi(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
  • man(pronoun determiner)[one]
FRBGBulgare1 traduction
  • ни́е(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)](pronoun determiner)
FRHUHongrois1 traduction
  • mi(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
FRAFAfrikaans2 traductions
FRRURusse2 traductions
  • ты(pronoun determiner)[one]
  • мы(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
FRSLSlovène2 traductions
  • (pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)](pronoun determiner)
  • (pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)](pronoun determiner)
FRHIHindi1 traduction
  • हम(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)](ham)
FRJAJaponais13 traductions
  • うち(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
  • 僕ら(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)](bokura)
  • 俺達(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)](oretachi)
  • 俺等(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)](oira)
  • 僕達(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)](bokutachi)
  • 貴方(pronoun determiner)[one](n)
  • (pronoun determiner)[one](n)
  • お前(pronoun determiner)[one](pronoun v n)
  • 私達(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)](pronoun determiner)
  • 我ら(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)](pronoun determiner)
  • 我々(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)](pronoun determiner)
  • 私ども(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)](pronoun determiner)
  • 貴様(pronoun determiner)[one](pronoun determiner)
FRVIVietnamien3 traductions
  • chúng tôi(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
  • chúng ta(pronoun determiner)[the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
  • họ(pronoun determiner)[third-person singular, of unknown or irrelevant gender]