chúng ta a 39 traductions en 18 langues
Aller à Traductions

traductions de chúng ta

VI FR Français 2 traductions
  • on [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
  • nous [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
VI EN Anglais 1 traduction
  • we [the speaker(s) and the listener(s) (inclusive we: you and I)]
VI ES Espagnol 2 traductions
  • nosotros [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
  • nosotras [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] {f}
VI IT Italien 2 traductions
  • noi [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
  • noialtri [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] {Ü|it|}
VI PT Portugais 2 traductions
  • a gente [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (pronoun determiner)
  • nós [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
VI NL Néerlandais 2 traductions
  • wij [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
  • we [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
VI SV Suédois 1 traduction
  • vi [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
VI DE Allemand 1 traduction
  • wir [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
VI CS Tchèque 1 traduction
  • my [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
VI PL Polonais 1 traduction
  • my [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
VI DA Danois 1 traduction
  • vi [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
VI BG Bulgare 2 traductions
  • ние (nie)
  • ни́е [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (pronoun determiner)
VI HU Hongrois 1 traduction
  • mi [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
VI RU Russe 1 traduction
  • мы [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
VI SL Slovène 4 traductions
  • (pronoun) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (pronoun determiner)
  • (pronoun) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (pronoun determiner)
  • me {f}
  • mi {f}
VI ZH Chinois 4 traductions
VI HI Hindi 1 traduction
  • हम [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (ham)
VI JA Japonais 10 traductions
  • 俺達 [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (oretachi)
  • 俺等 [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (oira)
  • うち [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
  • 僕ら [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (bokura)
  • 僕達 [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (bokutachi)
  • 私達 [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (pronoun determiner)
  • 我ら [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (pronoun determiner)
  • 我々 [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (pronoun determiner)
  • 私ども [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (pronoun determiner)
  • わたしども (watashi-domo)