FR dictionnaire: Français important
important a 84 traductions en 18 langues
traductions de important
FR ES Espagnol 9
traductions
- mayor (a) [importance, événement]
- notable (a) [importance] {m}
- importante [changement, importance, événement]
- grande (a) [importance, événement]
- observable (a) [importance]
- grave (a) [mal]
- serio (a) [circonstances, importance, mal]
- solemne (a) [circonstances]
- influencial (adj) [highly influential] (adj)
FR IT Italien 10
traductions
- notevole (a) [importance]
- considerevole (a) [importance]
- importante [changement, importance, événement]
- grande (a) [importance, événement]
- grave (a) [importance, mal, circonstances]
- principale (a) [importance, événement]
- degno di nota (a) [importance]
- serio (a) [changement, importance, mal]
- solenne (a) [circonstances]
- seminale (adj) [highly influential]
FR DE Allemand 14
traductions
- bedeutend (a) [importance]
- ernst (a) [circonstances]
- ernsthaft (a) [importance]
- grundlegend (adj) [highly influential]
- erheblich (a) [mal]
- wichtig (a) [événement, importance]
- beträchtlich (a) [mal]
- entscheidend (n)
- bahnbrechend (adj) [highly influential]
- würdevoll (a) [circonstances]
- gravierend (a) [changement]
- einflussreich (adj) [highly influential]
- beachtenswert (a) [importance]
- Belang (n) {m}
FR PT Portugais 10
traductions
- relevante (a) [importance]
- notável (a) [importance] {m}
- considerável (a) [mal]
- importante [changement, importance, événement]
- grande (a) [importance, événement]
- observável (a) [importance]
- grave (a) [circonstances, mal]
- sério (a) [changement, importance]
- solene (a) [circonstances]
- seminal (adj) [highly influential]
FR NL Néerlandais 9
traductions
- aanzienlijk (a) [mal]
- belangrijk [circonstances, highly influential, importance, événement]
- ernstig (a) [importance]
- opmerkelijk (a) [importance]
- gewichtig (a) [circonstances, importance, événement]
- groot (a) [importance, événement]
- opmerkenswaardig (a) [importance]
- ingrijpend (a) [changement]
- invloedrijk (adj) [highly influential]
FR SV Suédois 10
traductions
- väsentlig (a) [événement, importance]
- viktig [changement, importance, événement]
- anmärkningsvärd (a) [importance]
- banbrytande (adj) [highly influential]
- stor (a) [importance, événement]
- beaktansvärd (a) [importance]
- allvarlig (a) [circonstances, importance, mal]
- högtidlig (a) [circonstances]
- nyskapande (adj) [highly influential]
- betydelsefull
FR RU Russe 2
traductions
- важный (adj)
- основополага́ющий (adj) [highly influential] (adj)