Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / F / face

face a 89 traductions en 19 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de face

FR EN Anglais 3 traductions

face [anatomie, bâtiment]
front (n) [bâtiment]
facade (n) [bâtiment]

FR ES Espagnol 7 traductions

imagen (n v) [public image] {f}
cara [anatomie, bâtiment, geometry: bounding surface of a polyhedron, public image] {f}
faz (n) [anatomie, geometry: bounding surface of a polyhedron] {f}
fachada (n) [bâtiment] {f}
frente (n) [bâtiment] {m}
reputación (n v) [public image] {f}
rostro {m}

FR IT Italien 6 traductions

faccia [anatomie, bâtiment, flat surface of an object, geometry: bounding surface of a polyhedron, public image] {f}
viso (n) [anatomie] {m}
prospetto (n) [bâtiment] {m}
facciata (n) [bâtiment] {f}
fronte (n) [bâtiment] {f}
volto

FR DE Allemand 16 traductions

Ansehen (n v) [public image] {n}
Fläche (n v) [geometry: bounding surface of a polyhedron] {f}
Kopf (n) {m}
Angesicht [anatomie] {n}
Fassade (n) [bâtiment] {f}
Front (n) [bâtiment] {f}
Gesicht (n) [anatomie, public image] {n}
Vorderseite (n) [bâtiment] {f}
Seite (n) [flat surface of an object] {f}
Larve {f}
Facette (n v) [geometry: bounding surface of a polyhedron]
Wand (n) {f}
Fresse (f)
Antlitz (n) (n)
Visage
Fressage

FR PT Portugais 6 traductions

rosto (n) [anatomie] {m}
face [anatomie, flat surface of an object, geometry: bounding surface of a polyhedron, public image] {f}
lado (n v) [flat surface of an object, geometry: bounding surface of a polyhedron] {m}
cara {m}
fachada (n) [bâtiment] {f}
frente (n) [bâtiment] {f}

FR NL Néerlandais 11 traductions

gezicht [anatomie, public image] (formal)
gelaat (n) [anatomie] {n}
aangezicht (n) [anatomie] {n}
kant (n v) [flat surface of an object] {m}
façade (n) [bâtiment] {f}
vlak (n v) [flat surface of an object] {n}
voorzijde (n) [bâtiment] {m}
front (n) [bâtiment] {n}
voorgevel (n) [bâtiment] {m}
voorkant (n) [bâtiment] {m}
zijde (n v) [flat surface of an object, geometry: bounding surface of a polyhedron] {m}

FR SV Suédois 8 traductions

ansikte [anatomie, public image] {n}
sida (n v) [flat surface of an object] (u)
anseende (n v) [public image] {n}
yta (n v) [geometry: bounding surface of a polyhedron] (u)
prestige (n v) [public image] (u)
anlete
fjäs {n}
nuna

FR CS Tchèque 3 traductions

strana (n v) [geometry: bounding surface of a polyhedron] {f}
obličej
tvář

FR PL Polonais 3 traductions

twarz (n) [public image] {f}
ściana (n v) [geometry: bounding surface of a polyhedron] {f}
aspekt (n) {m}

FR DA Danois 3 traductions

ansigt {n}
flade (n v) [geometry: bounding surface of a polyhedron]
facade (n v) [public image]

FR BG Bulgare 3 traductions

лице {n} (licé)
стена (n v) [geometry: bounding surface of a polyhedron] {f} (stena)
и́мидж (n v) [public image] (n v)

FR HU Hongrois 3 traductions

arc
lap (n v) [geometry: bounding surface of a polyhedron]
oldal (n v) [flat surface of an object]

FR AF Afrikaans 2 traductions

gesig
kant [geometry: bounding surface of a polyhedron]

FR RU Russe 6 traductions

лицо (nt)
грань (n v) [geometry: bounding surface of a polyhedron]
сторона́ (n v) [flat surface of an object] (n v)
лицо́ (n v) [public image] (n v)
о́блик (n v) [public image] (n v)
и́мидж (n v) [public image] (n v)

FR SL Slovène 1 traduction

obraz {m}

FR ZH Chinois 1 traduction

臉

FR HI Hindi 1 traduction

चेहरा {m} (ćehrā)

FR JA Japonais 5 traductions

面 (n v) [geometry: bounding surface of a polyhedron]
顔
側面 (n v) [flat surface of an object] (n v)
体面 (n v) [public image] (n v)
世間体 (n v) [public image] (n v)

FR VI Vietnamien 1 traduction

mặt

Mots avant et après face