ES dictionnaire: Espagnol solapado
solapado a 73 traductions en 7 langues
traductions de solapado
- malin (a) [engaño, comportamiento]
- astucieux (a) [comportamiento, engaño]
- rusé (a) [comportamiento, engaño]
- fourbe (a) [comportamiento, engaño] {m}
- trompeur (a) [comportamiento, engaño] {m}
- hypocrite (a) [engaño, insincero] {m}
- sournois (a) [comportamiento, insincero, engaño, dishonest and sneaky]
- retors (a) [comportamiento, engaño]
- insidieux (a) [comportamiento, engaño]
- dissimulé (a) [engaño, insincero]
- peu sincère (a) [engaño, insincero]
- dirty (a) [engaño]
- sneaky (a) [comportamiento, engaño]
- underhand (adj adv) [dishonest and sneaky]
- disingenuous (a) [insincero]
- insincere (a) [insincero]
- not straightforward (a) [insincero]
- dissimulates
- hides
ES PT Portugais 13
traductions
- baixo (a) [engaño, insincero, comportamiento] {m}
- sujo (a) [comportamiento, engaño, insincero]
- astuto (a) [comportamiento, engaño]
- malandro (a) [comportamiento, engaño] {m}
- esperto (a) [comportamiento, engaño]
- falso (a) [engaño, insincero]
- enganador (a) [comportamiento, engaño] {m}
- falaz (a) [comportamiento, engaño]
- ladino (a) [comportamiento, engaño]
- furtivo (a) [comportamiento, engaño]
- dissimulado (a) [comportamiento, engaño]
- insincero (a) [engaño, insincero]
- não-confiável (a) [engaño, insincero]
ES IT Italien 14
traductions
- abile (a) [engaño, comportamiento]
- astuto (a) [comportamiento, engaño]
- furbo (a) [comportamiento, engaño]
- scaltro (a) [comportamiento, engaño]
- falso (a) [engaño, insincero] {m}
- sporco (a) [comportamiento, engaño, insincero]
- sfuggente (adj adv) [dishonest and sneaky]
- viscido (adj adv) [dishonest and sneaky]
- furtivo (a) [comportamiento, engaño, insincero]
- subdolo (a) [comportamiento, dishonest and sneaky, engaño]
- perfido (a) [comportamiento, engaño]
- sornione (a) [comportamiento, engaño]
- insincero (a) [engaño, insincero]
- in malafede (a) [engaño, insincero]
ES DE Allemand 4
traductions
- gemein (a) [engaño]
- hinterhältig (a) [comportamiento, engaño]
- hinterlistig (a) [engaño, insincero]
- unaufrichtig (a) [insincero]
ES NL Néerlandais 14
traductions
- geslepen (a) [engaño, comportamiento]
- doortrapt (a) [comportamiento, engaño]
- sluw (a) [comportamiento, engaño]
- listig (a) [comportamiento, engaño]
- uitgekookt (a) [comportamiento, engaño]
- arglistig (a) [comportamiento, engaño]
- onderhands (a) [comportamiento, dishonest and sneaky, engaño, insincero]
- oneerlijk (a) [engaño, insincero]
- onoprecht (a) [engaño, insincero]
- slinks (a) [comportamiento, engaño]
- geraffineerd (a) [comportamiento, engaño]
- geniepig (a) [comportamiento, engaño, insincero]
- stiekem (a) [comportamiento, engaño, insincero]
- gluiperig (a) [comportamiento, engaño]
ES SV Suédois 9
traductions
- slug (a) [engaño, comportamiento]
- listig (a) [comportamiento, engaño]
- falsk (a) [engaño, insincero]
- lömsk (a) [comportamiento, engaño, insincero]
- oärlig (a) [insincero, engaño]
- illmarig (a) [comportamiento, engaño]
- knipslug (a) [comportamiento, engaño]
- bakslug (a) [comportamiento, engaño, insincero]
- inte uppriktig (a) [engaño, insincero]