ES dictionnaire: Espagnol excusa
excusa a 48 traductions en 12 langues
traductions de excusa
- excuse (v n) [explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement, mentira, pretexto, razón, disculpa] {f}
- pardon (n) [disculpa, pretexto, razón] {m}
- excuses (n) [razón, pretexto, disculpa] {f}
- allégation (n) [disculpa, mentira, pretexto, razón] {f}
- prétexte (n) [disculpa, explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement, mentira, pretexto, razón] {m}
ES
IT
Italien
3
traductions
ES
DE
Allemand
5
traductions
- Abbitte (n) [disculpa] {f}
- Entschuldigung (n) [disculpa, pretexto, razón] {f}
- Reue (n) [disculpa] {f}
- Ausrede (n) [explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement, mentira] {f}
- Vorwand (n) [mentira, pretexto] {m}
ES
NL
Néerlandais
7
traductions
- verontschuldiging (n) [mentira, pretexto, razón, disculpa] {f}
- excuus (n) [disculpa, explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement, mentira, pretexto, razón] {n}
- uitvlucht (v n) [explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement, mentira, pretexto] {m}
- voorwendsel (n) [disculpa, razón, pretexto, mentira] {n}
- foefje (n) [mentira, pretexto] {n}
- smoes (n) [mentira, pretexto] {m}
- smoesje (n) [disculpa, mentira, pretexto, razón] {n}
ES
SV
Suédois
2
traductions
ES
CS
Tchèque
3
traductions
ES
PL
Polonais
3
traductions
- wymówka (v n) [explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement]
- usprawiedliwienie (v n) [explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement]
- wykręt (v n) [explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement] (v n)
ES
BG
Bulgare
2
traductions
- извинение (v n) [explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement] {n} (izvinénie)
- оправдание (v n) [explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement] (v n)
ES
RU
Russe
3
traductions
- оправда́ние (v n) [explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement] (n)
- отгово́рка (v n) [explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement] (n)
- извине́ние (v n) [explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement] (v n)