EN dictionnaire: Anglais harshness
harshness a 71 traductions en 9 langues
traductions de harshness
- rudesse (n) [behavior] {f}
- dureté (n) [behavior, character] {f}
- amertume (n) [criticism] {f}
- aigreur (n) [criticism] {f}
- acrimonie (n) [criticism] {f}
- hargne (n) [criticism] {f}
- sévérité (n) [character] {f}
- âpreté (n) [behavior] {f}
- aspérité (n) [behavior] {f}
- austérité (n) [behavior, character] {f}
- rigueur (n) [behavior] {f}
EN ES Espagnol 8
traductions
EN PT Portugais 9
traductions
- dureza {f}
- rudeza (n) [behavior] {f}
- amargor (n) [criticism] {m}
- aspereza (n) [behavior, character, criticism] {f}
- acridez (n) [behavior, criticism] {f}
- acrimônia (n) [criticism] {f}
- severidade (n) [behavior, character] {f}
- austeridade (n) [character] {f}
- rigidez (n) [character] {f}
EN DE Allemand 10
traductions
- Grobheit (n) [behavior] {f}
- Schroffheit (n) [behavior] {f}
- Härte (n) [behavior, character, criticism] {f}
- Rauheit (n) [behavior, character, criticism] {f}
- Strenge (n) [behavior, character, criticism] {f}
- Unebenheit (n) [behavior] {f}
- Bitterkeit (n) [criticism] {f}
- Schärfe (n) [criticism] {f}
- Herbheit (n) [character] {f}
- Striktheit (n) [character] {f}
EN NL Néerlandais 12
traductions
- hardvochtigheid {f}
- norsheid (n) [behavior] {f}
- bitsheid (n) [criticism] {f}
- bitterheid (n) [criticism] {f}
- scherpheid (n) [criticism] {f}
- wrangheid (n) [behavior, criticism] {f}
- ruwheid (n) [behavior] {f}
- strengheid (n) [character] {f}
- onbuigzaamheid (n) [character] {f}
- gestrengheid (n) [character] {f}
- striktheid (n) [character] {f}
- hardheid {f}
EN SV Suédois 11
traductions
- råhet (n) [behavior] (u)
- kärvhet (n) [behavior, criticism] (u)
- barskhet (n) [character] (u)
- grovhet (n) [behavior] (u)
- bitterhet (n) [criticism] (u)
- syrlighet (n) [criticism] (u)
- skärpa (n) [behavior, criticism] (u)
- hårdhet (n) [character] (u)
- stränghet (n) [behavior, character] (u)
- bisterhet (n) [character] (u)
- strikthet (n) [character] (u)