DE dictionnaire: Allemand Zustimmen
Zustimmen a 171 traductions en 19 langues
traductions de Zustimmen
- approuver (v) [Benehmen, Vertrag, Vorschlag, bestätigen, to express willingness]
- adopter (v) [Gesetze]
- accepter (v) [allgemein]
- confirmer (v) [bestätigen]
- penser le plus grand bien de (v) [Benehmen]
- concorder (v) [allgemein]
- s'accorder (v) [allgemein]
- être d'accord (v) [To unite or agree, allgemein, harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur]
- convenir (v) [allgemein]
- sanctionner (v) [Vorschlag]
- consentir (v) [Vertrag, harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur, to express willingness]
- agréer (v n) [to express willingness]
- donner son accord (à)
- consent (v) [Vertrag]
- go along with (v) [allgemein]
- vote to accept (v) [Gesetze]
- sanction (v) [bestätigen]
- confirm (v) [bestätigen]
- approve (v) [bestätigen, Vertrag]
- approve of (v) [Benehmen]
- think well of (v) [Benehmen]
- concur (v) [allgemein] (formal)
- be in accord (v) [allgemein]
- endorse (v) [Vorschlag]
- indorse (v) [Vorschlag]
- agree (v) [allgemein]
- adopt (v) [Gesetze]
- affirm (v) [to agree with or verify]
- acquiesce (formal)
- concern
- assent (formal)
- agree to
- considered
- agree with
- jibe
- accede
- accord with
DE ES Espagnol 21
traductions
- aprobar (v) [Vertrag, Gesetze, Benehmen]
- estar de acuerdo (v) [allgemein, To unite or agree]
- adoptar (v) [Gesetze]
- afirmar (v) [to agree with or verify]
- apoyar (v) [Vorschlag]
- consentir (v n) [to express willingness, Vertrag, Benehmen]
- aceptar (v) [allgemein]
- atestiguar (v) [bestätigen]
- acordar (v) [To unite or agree]
- estar (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur]
- confirmar (v) [bestätigen]
- testificar (v) [bestätigen]
- respaldar (v) [Vorschlag]
- convenir en (v) [allgemein]
- concordar [allgemein]
- estar conforme (v) [allgemein]
- permitir (v) [Vertrag]
- coincidir (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur]
- concurrir (v) [To unite or agree]
- asentir a
- consentir en
DE IT Italien 9
traductions
- adottare (v) [Gesetze]
- acconsentire [Vertrag]
- consentire [Vertrag, to express willingness]
- accettare [allgemein, bestätigen]
- approvare [Vertrag, bestätigen, Vorschlag, Gesetze, Benehmen]
- avere una buona opinone di [Benehmen]
- concordare [allgemein, harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur]
- essere d'accordo [allgemein, harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur]
- convenire [allgemein]
DE PT Portugais 12
traductions
- deixar (v n) [to express willingness]
- adotar [Gesetze]
- afirmar (v) [to agree with or verify]
- confirmar [bestätigen]
- consentir [Vertrag, to express willingness]
- concordar [allgemein, harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur]
- aprovar (v n) [to express willingness, bestätigen, Vorschlag, Vertrag, Gesetze, Benehmen]
- sancionar [bestätigen]
- achar bom [Benehmen]
- convir [allgemein]
- estar de acordo [allgemein, harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur]
- endossar [Vorschlag]
DE NL Néerlandais 13
traductions
- aannemen (v) [Gesetze]
- bevestigen [bestätigen]
- instemmen [allgemein]
- goedkeuren [Benehmen, Gesetze, Vertrag, Vorschlag, bestätigen]
- steunen (v) [Vorschlag]
- toestemmen [Vertrag, to express willingness]
- confirmeren [bestätigen]
- goedvinden [Benehmen]
- akkoord gaan met (v) [Benehmen]
- het eens zijn [allgemein]
- akkoord gaan [allgemein]
- onderschrijven [Vorschlag]
- inwilligen [Vertrag]
DE SV Suédois 15
traductions
- försäkra (v) [bestätigen]
- samtycka [Vertrag, to express willingness]
- anta [Gesetze]
- hålla med (v) [To unite or agree, harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur]
- gilla [Benehmen]
- godkänna (v) [bestätigen, Vorschlag, Vertrag, Gesetze]
- ge (v n) [to express willingness]
- bekräfta [bestätigen]
- samtycka till [Benehmen]
- bifalla [bestätigen, Vertrag]
- instämma [allgemein]
- vara överens [allgemein]
- hålla med om [allgemein]
- uttala sig gillande om [Vorschlag]
- vara överens om (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur] (v)
DE CS Tchèque 2
traductions
DE PL Polonais 12
traductions
- potakiwać
- potaknšć
- potwierdzać (v) [to agree with or verify]
- potwierdzić (v) [to agree with or verify]
- przychylać się (do)
- przychylić się (do)
- przytakiwać
- przytaknšć
- przyzwalać (v n) [to express willingness] (na)
- akceptować
- zgadzać się (v) [To unite or agree, harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur, to express willingness]
- zgodzić się (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur]
DE DA Danois 3
traductions
DE BG Bulgare 7
traductions
- съгласявам се (v n) [to express willingness] (v)
- съгласувам се (v) [To unite or agree] (v)
- съответствувам (v) [To unite or agree] (v)
- съгласен съм (v n) [to express willingness] (v n)
- съответствам (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur] (v)
- хармонирам (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur] (v)
- съглася́вам се (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur] (v)
DE HU Hongrois 4
traductions
- hozzájárul
- beleegyez (v n) [to express willingness] (v n)
- hozzájárulását adja (v n) [to express willingness] (v n)
- egyetért (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur] (v)
DE RU Russe 9
traductions
- соглашаться (vr)
- согласиться (n) (vr)
- соглаша́ться (v) [To unite or agree, harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur, to express willingness] (v)
- согласи́ться (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur, to express willingness] (v adj)
- приходи́ть (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur] (v)
- достига́ть (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur] (v)
- совпада́ть (v) [To unite or agree] (v)
- разреша́ть (v n) [to express willingness] (v)
- разреши́ть (v n) [to express willingness] (v n)
DE JA Japonais 6
traductions
- 賛成する [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur]
- 承諾する (v n) [to express willingness] (v adj)
- 同意する (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur, to express willingness] (v adj)
- 一致する (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur] (v)
- 肯定する (v) [to agree with or verify] (v)
- 同じる (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur] (v)
DE VI Vietnamien 1 traduction
- đồng ý (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur] (v)
DE FI fi 10
traductions
- hyväksyä [to express willingness]
- yhtyä [To unite or agree]
- vahvistaa (v) [to agree with or verify]
- suostua (v n) [to express willingness]
- olla (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur]
- olla yhtä mieltä
- myönnella
- myöntyä [to express willingness]
- olla samaa mieltä (v) [To unite or agree] (v)
- yksimielisiä (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur] (v)
DE TR tr 7
traductions
- benimsemek
- kabul etmek
- katılmak (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur] (-e)
- rıza göstermek
- uygun bulmak
- uygun görmek (-i)
- onaylamak
Mots avant et après Zustimmen
- zustehender Betrag
- zustehendes Recht
- zusteigen
- zusteigend
- zustellbar
- zustellen
- zustellend
- zusteuern
- zusteuern auf
- zusteuernd
- Zustimmen
- zustimmen, jdn. zu heiraten
- zustimmend
- zustimmend aufnehmen
- zustimmend nicken
- zustimmende
- zustimmungsbedürftig sein
- zustimmungspflichtig sein
- zustopfen
- zustopfend
- zustoßen