DA dictionnaire: Danois ro
ro a 78 traductions en 19 langues
Aller à
Traductions
traductions de ro
DA
ES
Espagnol
5
traductions
- paz {f}
- calma (adj n v) [condition of being unworried and free from anger] {f}
- sosiego (adj n v) [condition of being unworried and free from anger, the state with absence of noise and disturbance] {m}
- remar (n v) [intransitive: to propel a boat or other craft over water using oars, transitive:to propel over water using oars]
- reposo (n v) [peace, freedom from trouble, tranquility] {m}
DA
IT
Italien
3
traductions
DA
PT
Portugais
6
traductions
- paz [peace, freedom from trouble, tranquility] {f}
- calma (adj n v) [condition of being unworried and free from anger, the state with absence of noise and disturbance] {f}
- remar (n v) [intransitive: to propel a boat or other craft over water using oars, transitive:to propel over water using oars]
- sossego (adj n v) [the state with absence of noise and disturbance] {m}
- tranquilidade (n v) [peace, freedom from trouble, tranquility, the state with absence of noise and disturbance] (n v)
- remada (n) [action of the verb "to row"] (n)
DA
NL
Néerlandais
4
traductions
- sereniteit (adj n v) [condition of being unworried and free from anger] {f}
- kalmte (n v) [peace, freedom from trouble, tranquility] {f}
- rust [peace, freedom from trouble, tranquility, the state with absence of noise and disturbance] {m}
- roeien (n v) [transitive:to propel over water using oars]
DA
SV
Suédois
4
traductions
- lugn (adj n v) [condition of being unworried and free from anger, the state with absence of noise and disturbance] {n}
- ro (adj n v) [condition of being unworried and free from anger, the state with absence of noise and disturbance, transitive:to propel over water using oars] (u)
- stillhet (adj n v) [the state with absence of noise and disturbance] (u)
- frid
DA
PL
Polonais
4
traductions
- pokój {m}
- spokój [condition of being unworried and free from anger, the state with absence of noise and disturbance] {m}
- wiosłowanie (n) [action of the verb "to row"] {n}
- wiosłować (n v) [intransitive: to propel a boat or other craft over water using oars, transitive:to propel over water using oars] (n v)
DA
CS
Tchèque
4
traductions
DA
BG
Bulgare
4
traductions
- мир {m} (mir)
- спокойствие [condition of being unworried and free from anger] {n} (spokójstvie)
- тишина (adj n v) [the state with absence of noise and disturbance] {f} (tišiná)
- покой (adj n v) [condition of being unworried and free from anger] (adj n v)
DA
RU
Russe
8
traductions
- мир (m)
- грести́ (n v) [intransitive: to propel a boat or other craft over water using oars, transitive:to propel over water using oars] (n v)
- поко́й (adj n v) [condition of being unworried and free from anger, peace, freedom from trouble, tranquility, the state with absence of noise and disturbance] (n v)
- споко́йствие (adj n v) [condition of being unworried and free from anger] (n v)
- гре́бля (n) [action of the verb "to row"] (n)
- тишина́ (adj n v) [the state with absence of noise and disturbance] (n v int)
- покой (m)
- спокойствие
DA
JA
Japonais
8
traductions
- 漕ぐ (n v) [transitive:to propel over water using oars] (n v)
- 漕艇 (n) [action of the verb "to row"] (n)
- 船こぎ (n) [action of the verb "to row"] (n)
- ボートこぎ (n) [action of the verb "to row"] (n)
- ローイング (n) [action of the verb "to row"] (n)
- 平静 (adj n v) [condition of being unworried and free from anger, the state with absence of noise and disturbance] (n)
- 平穏 (adj n v) [condition of being unworried and free from anger] (adj n v)
- 平安 (adj n v) [the state with absence of noise and disturbance] (adj n v)