IT dictionnaire: Italien collegare
collegare a 47 traductions en 14 langues
traductions de collegare
IT ES Espagnol 5
traductions
- conectar (v) [elettricità, tecnico, to join an electrical or telephone line]
- relacionar (v) [soggetto]
- asociar (v) [connessione]
- unir (v) [connessione]
- enlazar (v) [connessione]
IT DE Allemand 5
traductions
- verbinden (v) [connessione, to join an electrical or telephone line]
- anschließen (v) [elettricità, tecnico, to join an electrical or telephone line]
- verknüpfen (v) [connessione]
- zusammenknüpfen (v) [connessione]
- in Zusammenhang bringen mit (v) [soggetto]
IT NL Néerlandais 7
traductions
- aansluiten (v) [elettricità, tecnico, to join an electrical or telephone line]
- verbinden (v) [connessione, to join an electrical or telephone line] {n}
- schakelen (v) [elettricità, tecnico]
- in verband brengen (v) [soggetto]
- relateren (v) [soggetto]
- aan elkaar schakelen (v) [connessione]
- koppelen (v) [connessione]
IT PT Portugais 4
traductions
- conectar (v) [elettricità, tecnico, to join an electrical or telephone line]
- ligar (v) [connessione, elettricità, tecnico]
- associar (v) [connessione, soggetto]
- relacionar (v) [soggetto]
IT SV Suédois 5
traductions
- ansluta (v) [elettricità, tecnico]
- koppla ihop (v) [connessione, elettricità, tecnico]
- relatera (v) [soggetto]
- ställa i relation (v) [soggetto]
- länka ihop (v) [connessione]
IT BG Bulgare 2
traductions
- свързвам (v) [to formally link or connect together logically, to join an electrical or telephone line]
- обединявам (v) [to formally link or connect together logically] (v)
IT RU Russe 2
traductions
- подсоединя́ть (v) [to join an electrical or telephone line] (v)
- подсоедини́ть (v) [to join an electrical or telephone line] (v)