FR dictionnaire: Français heureux
heureux a 133 traductions en 19 langues
traductions de heureux
- bright (adj n) [happy, état émotionnel]
- delighted (a) [état émotionnel]
- thrilled (a) [état émotionnel]
- content (a) [état émotionnel]
- happy [état émotionnel]
- cheerful (a) [état émotionnel]
- gay (a) [état émotionnel]
- joyful (a) [état émotionnel]
- cheery (a) [état émotionnel]
- merry (a) [état émotionnel]
- glad (adj v) [pleased, happy, satisfied, état émotionnel]
- fortunate (a) [général]
- lucky (a) [général]
FR ES Espagnol 11
traductions
- animado (a) [état émotionnel]
- de buen humor (a) [état émotionnel]
- alegre (a) [général, happy, état émotionnel]
- contento (a) [général, pleased, happy, satisfied, état émotionnel] {m}
- satisfecho (a) [état émotionnel, général]
- encantado (a) [général, état émotionnel]
- deleitado (a) [général, état émotionnel]
- jovial (a) [état émotionnel]
- feliz [général, état émotionnel]
- afortunado (a) [général, état émotionnel]
- providencial (a) [général, état émotionnel]
FR IT Italien 16
traductions
- allegro (a) [état émotionnel, happy]
- vivace (a) [état émotionnel]
- di buon umore (a) [état émotionnel]
- contento (a) [général, état émotionnel]
- soddisfatto (adj v) [pleased, happy, satisfied]
- estasiato (a) [général, état émotionnel]
- contentissimo (a) [général, état émotionnel]
- lietissimo (a) [général, état émotionnel]
- felice (adj n) [happy, état émotionnel, général]
- gaio (a) [état émotionnel]
- gioioso (a) [général, état émotionnel]
- lieto (a) [général, pleased, happy, satisfied, état émotionnel]
- fortunato (a) [général, état émotionnel]
- provvidenziale (a) [général, état émotionnel]
- fiero (adj v) [pleased, happy, satisfied]
- lieta {f}
FR DE Allemand 13
traductions
- heiter (a) [état émotionnel, happy]
- selig (a)
- erfreulich (a) [état émotionnel]
- begeistert (a) [état émotionnel]
- entzückt (a) [état émotionnel]
- froh (adj v) [pleased, happy, satisfied, état émotionnel]
- fröhlich (a) [état émotionnel, pleased, happy, satisfied]
- erfreut (a) [état émotionnel]
- freudvoll (a) [état émotionnel]
- frohgemut (a) [état émotionnel]
- glücklich (a) [général, état émotionnel]
- freudig (a) [état émotionnel]
- froh gestimmt (a) [état émotionnel]
FR PT Portugais 13
traductions
- animado (a) [état émotionnel]
- alegre (a) [général, happy, pleased, happy, satisfied, état émotionnel]
- contente (a) [général, pleased, happy, satisfied, état émotionnel]
- satisfeito (a) [état émotionnel]
- deleitado (a) [général, état émotionnel]
- satisfeitíssimo (a) [général, état émotionnel]
- feliz [état émotionnel, pleased, happy, satisfied, général]
- grato (adj v) [pleased, happy, satisfied]
- descontraído (a) [état émotionnel]
- providencial (a) [général, état émotionnel]
- afortunado (a) [général, état émotionnel]
- sortudo (a) [général, état émotionnel] {m}
- radiante (adj n) [happy]
FR NL Néerlandais 13
traductions
- opgeruimd (a) [état émotionnel, happy]
- opgewekt (a) [général, état émotionnel]
- opgetogen (a) [général, état émotionnel]
- verrukt (a) [général, état émotionnel]
- ontzettend gelukkig (a) [général, état émotionnel]
- blij (a) [général, pleased, happy, satisfied, état émotionnel]
- vrolijk (adj n) [happy, état émotionnel]
- lustig (a) [état émotionnel]
- blijmoedig (a) [état émotionnel]
- gelukkig [général, état émotionnel]
- verheugd (a) [général, pleased, happy, satisfied, état émotionnel]
- vreugdevol (a) [général, état émotionnel]
- fortuinlijk (a) [général, état émotionnel]
FR SV Suédois 12
traductions
- glad (a) [général, happy, pleased, happy, satisfied, état émotionnel]
- gladlynt (a) [état émotionnel]
- nöjd (a) [général, pleased, happy, satisfied, état émotionnel]
- belåten (a) [général, pleased, happy, satisfied, état émotionnel]
- förtjust (a) [général, état émotionnel]
- tillfreds (a) [général, état émotionnel]
- munter (a) [état émotionnel]
- glättig (a) [état émotionnel]
- lycklig (a) [général, état émotionnel]
- försynens (a) [général, état émotionnel]
- glatt
- lyckligt
FR CS Tchèque 3
traductions
FR DA Danois 4
traductions
FR BG Bulgare 3
traductions
FR HU Hongrois 3
traductions
- boldog
- szerencsés
- vidám (adj v) [pleased, happy, satisfied] (adj v)
FR RU Russe 3
traductions
- счастливый (adj)
- счастли́вый (adj v) [pleased, happy, satisfied] (adj)
- радостный (adj)
FR ZH Chinois 8
traductions