allegro a 262 traductions en 15 langues

traductions de allegro

IT FR Français 37 traductions
  • robuste (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • actif (a) [comportamento, esuberante, persona] {m}
  • allegro (o) [musica]
  • liant (a) [comportamento] {m}
  • vif (a) [comportamento, esuberante, persona, stanza, stato emozionale]
  • enthousiaste (a) [felice, generale, stato emozionale] {m}
  • de bonne humeur (a) [felice, generale, stanza, stato emozionale]
  • joyeux (a) [comportamento, esuberante, felice, generale, happy, persona, stanza, stato emozionale]
  • exubérant (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • expansif (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • débordant (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • débordant de vie (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • plein de vie (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • brillant (adj n) [vivid] {m}
  • content (a) [felice, generale, happy, stato emozionale]
  • ravi (a) [felice, generale, stato emozionale]
  • heureux (a) [felice, generale, happy, stanza, stato emozionale]
  • enchanté (a) [felice, generale, stato emozionale]
  • convivial (a) [comportamento]
  • gai (a) [comportamento, esuberante, felice, festive, bright, colorful, generale, happy, joyful and lively, persona, stanza, stato emozionale]
  • allègre (a) [felice, generale, stanza, stato emozionale]
  • riant (a) [felice, generale, stanza, stato emozionale]
  • réjoui (a) [felice, generale, stanza, stato emozionale]
  • coloré (a) [stanza, stato emozionale]
  • en pleine santé (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • plein d'entrain (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • gentil (a) [comportamento]
  • amical (a) [comportamento]
  • gaiement (a) [felice, generale, stato emozionale]
  • enjoué (a) [comportamento, esuberante, felice, generale, persona, stato emozionale]
  • jovial (a) [felice, generale, stato emozionale]
  • folâtre (a) [felice, generale, stanza, stato emozionale]
  • sociable (a) [comportamento]
  • d'humeur gaie (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • gaillard (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • gaie (adj n) [happy, joyful and lively] {f}
  • vivide (adj n) [vivid] (n adj)
IT EN Anglais 29 traductions
IT ES Espagnol 34 traductions
  • robusto (a) [esuberante, persona, comportamento]
  • enérgico (adj) [playful; energetic; lively; enthusiastic]
  • alegro (o) [musica]
  • vivo (a) [comportamento, esuberante, persona, vivid]
  • amistoso (a) [comportamento]
  • animado (a) [felice, stato emozionale, stanza, persona, happy, generale, esuberante, comportamento]
  • garboso (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • familiar (a) [comportamento]
  • de buen humor (a) [felice, stato emozionale, generale, stanza]
  • expresivo (adj n) [vivid]
  • exuberante (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • efusivo (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • alegre (a) [esuberante, stato emozionale, stanza, persona, happy, joyful and lively, happy, generale, festive, bright, colorful, felice, comportamento]
  • vivaz (adj) [playful; energetic; lively; enthusiastic, persona, comportamento, esuberante]
  • contento (a) [generale, stato emozionale, felice] {m}
  • satisfecho (a) [felice, generale, stato emozionale]
  • listo (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • despierto (a) [persona, esuberante, comportamento]
  • entusiasta (adj) [playful; energetic; lively; enthusiastic]
  • encantado (a) [felice, generale, stato emozionale]
  • deleitado (a) [felice, generale, stato emozionale]
  • jovial (a) [stato emozionale, stanza, generale, comportamento, felice]
  • colorido (adj n) [festive, bright, colorful] {m}
  • festivo (a) [comportamento, festive, bright, colorful]
  • sano como una manzana (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • feliz (adj n) [happy, joyful and lively, stato emozionale]
  • afable (a) [comportamento]
  • sociable (a) [comportamento]
  • alegremente (a) [felice, generale, stato emozionale]
  • jocundo (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • amigable (a) [comportamento]
  • juguetón (adj) [playful; energetic; lively; enthusiastic]
  • gayo (adj n) [festive, bright, colorful]
  • vívido (adj n) [festive, bright, colorful, vivid]
IT DE Allemand 20 traductions
IT NL Néerlandais 41 traductions
IT PT Portugais 27 traductions
  • forte (a) [esuberante, persona, comportamento] {m}
  • robusto (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • ativo (a) [comportamento, esuberante, persona] {m}
  • alegro (o) [musica]
  • vivo (a) [comportamento, esuberante, persona, stanza, stato emozionale]
  • animado (a) [generale, stato emozionale, stanza, persona, felice, esuberante, comportamento, bright]
  • bem humorado (a) [generale]
  • alegre (adj n) [happy, vivid, stato emozionale, stanza, persona, happy, joyful and lively, generale, felice, esuberante, comportamento]
  • contente (a) [stato emozionale, stanza, persona, happy, joyful and lively, felice, generale, comportamento, esuberante]
  • exuberante (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • satisfeito (a) [stato emozionale]
  • deleitado (a) [felice, generale, stato emozionale]
  • satisfeitíssimo (a) [generale, stato emozionale, felice]
  • feliz (a) [felice, generale, happy, joyful and lively, stanza, stato emozionale]
  • dado (a) [comportamento] {m}
  • descontraído (a) [stato emozionale, stanza, felice, generale]
  • festivo (adj n) [festive, bright, colorful]
  • sadio (a) [comportamento, esuberante, persona]
  • amigo (a) [comportamento] {m}
  • afável (a) [comportamento]
  • alegremente (a) [felice, generale, stato emozionale]
  • jovial (a) [felice, stato emozionale, generale]
  • sociável (a) [comportamento]
  • radiante (adj n) [happy]
  • vivaz (a) [comportamento, esuberante, persona, playful; energetic; lively; enthusiastic]
  • vívido (adj n) [festive, bright, colorful, vivid]
  • pimpão (adj) [playful; energetic; lively; enthusiastic] (adj)
IT SV Suédois 33 traductions
IT CS Tchèque 4 traductions
IT PL Polonais 3 traductions
IT DA Danois 8 traductions
IT BG Bulgare 10 traductions
IT HU Hongrois 1 traduction
  • boldog (adj n) [festive, bright, colorful, happy, joyful and lively]
IT RU Russe 7 traductions
IT JA Japonais 6 traductions
IT VI Vietnamien 2 traductions