FR dictionnaire: Français défendre
défendre a 102 traductions en 16 langues
traductions de défendre
- support (v) [supporter]
- argue for (v) [supporter]
- enjoin (v) [interdire]
- look after (v) [aider]
- stick up (v) [to protect one's status] (informal)
- take to heart (v) [aider]
- protect (v) [protéger]
- stand up for (v) [personne]
- defend (v) [droit, protéger, supporter, ward off attacks from]
- stand behind (v) [supporter]
- speak for (v) [droit]
- forbid (v) [interdire]
- prohibit (v) [interdire] (formal)
FR ES Espagnol 13
traductions
- encargarse de (v) [aider]
- sostener (v) [droit, protéger, supporter]
- apoyar (v) [droit, protéger, supporter]
- ocuparse de (v) [aider]
- tomar algo a pecho (v) [aider]
- proteger (v) [droit, protéger, supporter]
- respaldar (v) [protéger, supporter, droit]
- defender a (v) [personne]
- salir en defensa de (v) [personne]
- defender (v) [droit, protéger, supporter, to maintain or defend a cause against opposition, ward off attacks from]
- hablar en nombre de (v) [droit, protéger, supporter]
- prohibir (v) [interdire]
- vedar (v) [interdire]
FR IT Italien 14
traductions
- occuparsi di (v) [aider]
- aiutare (v) [droit, protéger, supporter]
- appoggiare (v) [droit, protéger, supporter]
- sostenere (v) [droit, protéger, supporter]
- mantenere (v) [droit, protéger, supporter]
- prendere a cuore (v) [aider]
- prendersi cura di (v) [aider]
- proteggere (v) [droit, protéger, supporter]
- difendere (v) [droit, protéger, supporter, ward off attacks from]
- stare dalla parte di (v) [personne]
- prendere la parte di (v) [personne]
- patrocinare (v) [droit, protéger, supporter]
- proibire (v) [interdire]
- vietare (v) [interdire]
FR DE Allemand 12
traductions
- rechtfertigen (v) [supporter]
- schützen (v) [protéger]
- sorgen für (v) [aider]
- verteidigen (v) [droit, protéger, supporter, to maintain or defend a cause against opposition, ward off attacks from]
- untersagen (v) [interdire]
- verbieten (v) [interdire]
- beherzigen (v) [aider]
- vertreten (v) [aider]
- die Partei ergreifen (v) [personne]
- sich stark machen für (v) [personne]
- sprechen für (v) [droit]
- verfechten (v)
FR PT Portugais 13
traductions
- vetar (v) [interdire]
- encarregar-se de (v) [aider]
- apoiar (v) [personne]
- sustentar (v) [droit, protéger, supporter]
- defender (v) [droit, personne, protéger, supporter, ward off attacks from]
- justificar (v) [droit, protéger, supporter]
- tomar conta de (v) [aider]
- proteger (v) [droit, protéger, supporter, ward off attacks from]
- dar apoio a (v) [personne]
- tomar partido de (v) [personne]
- respaldar (v) [droit, protéger, supporter]
- fazer a defesa de (v) [droit, protéger, supporter]
- proibir (v) [interdire]
FR NL Néerlandais 11
traductions
- ontzeggen (v) [interdire]
- steunen (v) [droit, protéger, supporter]
- pleiten voor (v) [droit, protéger, supporter]
- bijstaan (v) [droit, protéger, supporter]
- zorgen voor (v) [aider]
- verdedigen (v) [protéger, ward off attacks from, to maintain or defend a cause against opposition, supporter, droit]
- behartigen (v) [aider]
- beschermen (v) [droit, protéger, supporter]
- opkomen voor (v) [personne]
- verweren (v) [droit, protéger, supporter]
- verbieden (v) [interdire]
FR SV Suédois 8
traductions
FR BG Bulgare 2
traductions
- защита́вам (v) [ward off attacks from] (v)
- браня́ (v) [ward off attacks from] (v)
FR RU Russe 6
traductions
- защити́ть (v) [ward off attacks from]
- защища́ть (v) [to maintain or defend a cause against opposition, ward off attacks from] (n v)
- обороня́ть (v) [ward off attacks from] (v)
- оборони́ть (v) [ward off attacks from] (v)
- оберега́ть (v) [ward off attacks from] (v)
- бере́чь (v) [ward off attacks from] (v)
FR JA Japonais 2
traductions
FR VI Vietnamien 2
traductions