caractéristique - Français

caractéristique a 117 traductions en 13 langues

FR EN Anglais 9 traductions

aspect (n) [détail]
characteristic (a) [attribut, being a distinguishing feature of a person or thing, détail, personne]
feature (n) [détail, personne]
attribute (n) [personne]
specific (a) [attribut]
distinctive (a) [attribut]
typical (a) [attribut]
individual (a) [attribut]
quality (n) [personne]

FR ES Espagnol 12 traductions

distintivo (a) [attribut] {m}
aspecto (n) [détail] {m}
característica (adj n) [distinguishing feature, détail, important or main item, personne] {f}
rasgo (n) [détail, personne] {m}
detalle (n) [détail] {m}
pormenor (n) [détail] {m}
atributo (n) [personne] {m}
específico (a) [attribut]
típico (a) [attribut]
característico (a) [attribut, being a distinguishing feature of a person or thing]
calidad (n) [personne] {f}
papel (n) [personne] {m}

FR IT Italien 12 traductions

aspetto (n) [détail] {m}
caratteristica (adj n) [distinguishing feature, détail, important or main item, personne] {f}
dettaglio (n) [détail] {m}
particolare (a) [attribut, détail] {m}
distintivo (a) [attribut]
caratteristico (a) [attribut, being a distinguishing feature of a person or thing]
tipico (a) [attribut]
aspetto tipico (n) [personne] {m}
tratto distintivo (n) [personne] {m}
qualità (n) [personne] {f}
veste (n) [personne] {f}
ruolo (n) [personne] {m}

FR DE Allemand 15 traductions

Merkmal (adj n) [distinguishing feature, important or main item, personne] {n}
Eigenschaft (adj n) [distinguishing feature, important or main item, personne] {f}
Aspekt (n) [détail] {m}
Charakteristik (n) [distinguishing feature, détail] {f}
bezeichnend (a) [attribut, being a distinguishing feature of a person or thing]
charakteristisch (a) [attribut, being a distinguishing feature of a person or thing]
kennzeichnend (a) [attribut, being a distinguishing feature of a person or thing]
typisch (a) [attribut, being a distinguishing feature of a person or thing]
wesenseigen (a) [attribut]
Besonderheit (n v) [important or main item] {f}
Eigentümlichkeit (n v) [important or main item] {f}
idiosynkratisch (a)
Eigenart (adj n) [distinguishing feature] (f)
Charakteristikum (n) [important or main item] {n}
Charakterbuchstabe (adj n) [distinguishing feature] (adj n)

FR PT Portugais 16 traductions

distinto (a) [attribut]
aspecto (n) [détail] {m}
característica (adj n) [distinguishing feature, détail, important or main item, personne] {f}
particularidade (n) [détail] {f}
detalhe (n) [détail] {m}
particular (n) [détail] {m}
pormenor (n) [détail] {m}
capacidade (n) [personne] {f}
específico (a) [attribut]
característico (a) [attribut, being a distinguishing feature of a person or thing]
típico (a) [attribut]
individual (a) [attribut]
traço (n) [personne] {m}
qualidade (n v) [important or main item, personne] {f}
função (n) [personne] {f}
papel (n) [personne] {m}

FR NL Néerlandais 15 traductions

aspect (n) [détail] {n}
kenmerk (n) [détail, personne] {n}
eigenschap (n) [détail, important or main item, personne] {f}
detail (n) [détail] {n}
bijzonderheid (n) [détail] {f}
trek (n) [personne] {m}
kenmerkend (a) [attribut, being a distinguishing feature of a person or thing]
onderscheidend (a) [attribut]
typisch (a) [attribut]
typerend (a) [attribut]
karakteristiek (a) [attribut, being a distinguishing feature of a person or thing, distinguishing feature, personne] {f}
hoedanigheid (n) [personne] {f}
functie (n) [personne] {f}
trekje (adj n) [distinguishing feature]
idiosyncratisch (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)

FR SV Suédois 11 traductions

FR CS Tchèque 3 traductions

FR PL Polonais 3 traductions

FR DA Danois 4 traductions

kendemærke (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)
karakteristikum (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)
karakteristikon (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)
karakteristik (adj n) [distinguishing feature] (adj n)

FR BG Bulgare 6 traductions

свойство (n v) [important or main item]
отличителна черта (adj n) [distinguishing feature] {f}
признак (n v) [important or main item] (n v)
характерен (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)
отличителен (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)
особеност (n v) [important or main item] (n v)

FR RU Russe 9 traductions

характе́рный (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)
типи́чный (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)
черта́ (adj n) [distinguishing feature, important or main item] (n v)
при́знак (n v) [important or main item] (n)
осо́бенность (adj n) [distinguishing feature, important or main item] (n)
отличи́тельный (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)
характе́рная черта́ (adj n) [distinguishing feature] (adj n)
отличи́тельная черта́ (adj n) [distinguishing feature] (adj n)
сво́йство (n v) [important or main item] (n v)

Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes