PT dictionnaire: Portugais traço
traço a 150 traductions en 16 langues
traductions de traço
- trace (n) [indício, história, quantidade] {f}
- caractéristique (n) [pessoa] {f}
- soupçon (n) [história, indício, quantidade] {m}
- atome (n) [história, indício, quantidade] {m}
- attribut (n) [pessoa] {m}
- pointe (n) [quantidade, indício, história] {f}
- brin (n) [história, indício, quantidade] {m}
- grain (n) [história, indício, quantidade] {m}
- petit peu (n) [história, indício, quantidade] {m}
- fragment (n) [quantidade, história, indício] {m}
- trait (n v int) [Morse code symbol, an identifying characteristic, habit or trend, caráter, desenho, geral, line drawn with a pen or pencil, lápis, one of the physical constituents of the face, pessoa, rosto] {m}
- ta (n v int) [Morse code symbol]
- qualité (n) [pessoa] {f}
- rôle (n) [pessoa] {m}
- bribe (n) [história, indício, quantidade] {f}
- parcelle (n) [história, indício, quantidade] {f}
- vestige (n) [história, indício, quantidade] {m}
- linéament (n) [geral, rosto] {m}
- hint (n) [indício]
- line (n) [desenho]
- touch (n) [indício]
- characteristic (n) [pessoa]
- feature (n) [pessoa, rosto]
- suspicion (n) [indício]
- attribute (n) [pessoa]
- trace [indício, quantidade]
- shade (n) [indício]
- bit (n) [indício]
- dash (n v int) [Morse code symbol, indício]
- soupçon (n) [indício] (formal)
- trait (n) [an identifying characteristic, habit or trend, caráter, pessoa] (formal)
- quality (n) [pessoa]
- stroke (n) [lápis]
- vestige (n) [história]
- lineament (n) [geral] (formal)
PT ES Espagnol 16
traductions
- huella (n) [indício, história, quantidade] {f}
- indicio (n) [história, indício, quantidade] {m}
- pista (n) [história, indício, quantidade] {f}
- característica (n) [an identifying characteristic, habit or trend, pessoa] {f}
- rasgo (n) [an identifying characteristic, habit or trend, rosto, pessoa, one of the physical constituents of the face, geral, caráter] {m}
- atributo (n) [pessoa] {m}
- pizca (n) [quantidade, indício, história] {f}
- chispa (n) [história, indício, quantidade] {f}
- traza (n) [história, indício, quantidade] {f}
- calidad (n) [pessoa] {f}
- papel (n) [pessoa] {m}
- raya (n v int) [Morse code symbol] {f}
- cualidad (n) [pessoa] {f}
- vestigio (n) [história, indício, quantidade] {m}
- trazo (n) [desenho, line drawn with a pen or pencil, lápis] {m}
- lineamiento (n) [geral, rosto] {m}
PT IT Italien 27
traductions
- segno (n) [lápis, desenho] {m}
- accenno (n) [história, indício, quantidade] {m}
- traccia (n) [história, indício, quantidade] {f}
- caratteristica (n) [pessoa, an identifying characteristic, habit or trend] {f}
- atomo (n) [história, indício, quantidade] {m}
- tocco (n) [história, indício, quantidade] {m}
- linea (n v int) [Morse code symbol] {f}
- filo (n) [história, quantidade, indício] {m}
- pizzico (n) [história, indício, quantidade] {m}
- briciolo (n) [história, indício, quantidade] {m}
- poco (n) [história, indício, quantidade] {m}
- tantino (n) [história, indício, quantidade] {m}
- ombra (n) [história, quantidade, indício] {f}
- punta (n) [história, indício, quantidade] {f}
- frammento (n) [história, indício, quantidade] {m}
- tratto (n) [an identifying characteristic, habit or trend, caráter, desenho, geral, line drawn with a pen or pencil, lápis, pessoa, rosto] {m}
- aspetto tipico (n) [pessoa] {m}
- tratto distintivo (n) [pessoa] {m}
- qualità (n) [pessoa] {f}
- veste (n) [pessoa] {f}
- ruolo (n) [pessoa] {m}
- fattezza (n) [geral, rosto] {f}
- lineamenti (n v) [one of the physical constituents of the face] (mp)
- vestigio (n) [história, indício, quantidade] {m}
- lineamento (n) [geral, rosto] {m}
- connotati (n v) [one of the physical constituents of the face]
- tratti somatici (n v) [one of the physical constituents of the face]
PT DE Allemand 15
traductions
- Merkmal (n) [pessoa, one of the physical constituents of the face] {n}
- Spur (n) [história, indício, quantidade] {f}
- Zug (n) [geral, line drawn with a pen or pencil, rosto] {m}
- Eigenschaft (n) [an identifying characteristic, habit or trend, pessoa] {f}
- Schimmer (n) [indício] {m}
- Bisschen (n) [indício] {n}
- Hauch (n) [indício] {m}
- Strich (n) [desenho, line drawn with a pen or pencil, lápis] {m}
- gute Eigenschaft (n) [pessoa] {f}
- Qualität (n) [pessoa] {f}
- Gesichtszug (n) [rosto] {m}
- Charakterzug (n) [caráter] {m}
- Wesenszug (n) [geral] {m}
- Charakteristikum (n v) [one of the physical constituents of the face] {n}
- Federstrich (n v) [line drawn with a pen or pencil] {m}
PT NL Néerlandais 26
traductions
- spoor (n) [indício, história, quantidade] {n}
- kenmerk (n) [pessoa] {n}
- eigenschap (n) [pessoa] {f}
- trek (n) [caráter, desenho, geral, lápis, one of the physical constituents of the face, pessoa, rosto] {m}
- zweem (n) [história, indício, quantidade] {m}
- karakteristiek (n) [pessoa] {f}
- vleugje (n) [história, quantidade, indício] {n}
- tikje (n) [história, indício, quantidade] {n}
- tikkeltje (n) [história, indício, quantidade] {n}
- ietsje (n) [história, indício, quantidade] {n}
- karaktertrek (n) [caráter] {m}
- streep (n) [lápis, desenho] {m}
- hoedanigheid (n) [pessoa] {f}
- functie (n) [pessoa] {f}
- streek (n v) [line drawn with a pen or pencil] {m}
- gelaatstrek (n) [geral, one of the physical constituents of the face, rosto] {m}
- kwaliteit (n) [pessoa] {f}
- lijn (n) [desenho, lápis] {m}
- overblijfsel (n) [história, indício, quantidade] {n}
- haal (n) [desenho, lápis] {m}
- greintje (n) [história, quantidade, indício] {n}
- flard (n) [história, indício, quantidade] {m}
- snuifje (n) [história, indício, quantidade] {n}
- klein beetje (n) [história, indício, quantidade] {n}
- ietsepietsje (n) [história, indício, quantidade] {n}
- karaktereigenschap (n) [an identifying characteristic, habit or trend] (n)
PT SV Suédois 10
traductions
- spår (n) [indício, quantidade, história] {n}
- särdrag (n) [pessoa] {n}
- egenhet (n) [an identifying characteristic, habit or trend] (u)
- stänk (n) [história, indício, quantidade] {n}
- karaktärsdrag (n) [caráter] {n}
- egenskap (n) [an identifying characteristic, habit or trend] (u)
- drag (n) [geral, rosto, pessoa, lápis, line drawn with a pen or pencil, desenho, an identifying characteristic, habit or trend] {n}
- streck (n) [desenho, line drawn with a pen or pencil, lápis] {n}
- ansiktsdrag (n) [geral, rosto] {n}
- anletsdrag (n) [geral, rosto] {n}
PT CS Tchèque 2
traductions
PT DA Danois 2
traductions
- træk (n v) [one of the physical constituents of the face]
- ansigtstræk (n v) [one of the physical constituents of the face] (n v)
PT BG Bulgare 4
traductions
- белег (n) [an identifying characteristic, habit or trend] {m}
- отличителна черта (n) [an identifying characteristic, habit or trend] {f}
- тире (n v int) [Morse code symbol] (n v int)
- черта (n v) [one of the physical constituents of the face] (n v)
PT RU Russe 4
traductions
- штрих (n v) [line drawn with a pen or pencil] {m} (štrix)
- черта́ (n) [an identifying characteristic, habit or trend, line drawn with a pen or pencil, one of the physical constituents of the face] (n v)
- осо́бенность (n) [an identifying characteristic, habit or trend] (n)
- тире́ (n v int) [Morse code symbol] (n)