ES dictionnaire: Espagnol guardia
guardia a 94 traductions en 14 langues
traductions de guardia
- défense (n v) [player in sports in general] {f}
- arrière (n v) [player in sports in general] {m}
- gardien (n) [guard or watcher, player in sports in general] {m}
- agent de police (n) [policía - hombre] {m}
- détention (n) [derecho] {f}
- garde à vue (n) [derecho] {f}
- gardien de la paix (n) [policía - hombre] {m}
- femme agent (n) [policía - mujer] {f}
- policière (n) [policía - mujer] {f}
- garde (n v) [action of a watchman, persona - hombre, person who or thing that protects something, militar - hombre] {f}
- homme de guet (n) [militar - hombre, persona - hombre] {m}
- guetteur (n) [militar - hombre, persona - hombre] {m}
- homme de vigie (n) [militar - hombre, persona - hombre] {m}
- sur appel (n v) [(medicine): overnight duty in the hospital] (n v)
- lookout (n) [persona - hombre]
- guard (n) [militar - hombre]
- policeman
- custody (n) [derecho]
- patrolman (n) [policía - hombre]
- patrolling policeman (n) [policía - hombre]
- patrolwoman (n) [policía - mujer]
- patrolling policewoman (n) [policía - mujer]
ES PT Portugais 8
traductions
- custódia (n) [derecho] {f}
- guarda (n v) [action of a watchman, derecho, guard or watcher, militar - hombre, person who or thing that protects something, persona - hombre] {m}
- guardião (n) [guard or watcher] {m}
- vigia (n) [militar - hombre, persona - hombre] {f}
- sentinela (n) [militar - hombre, persona - hombre] {m}
- detenção (n) [derecho] {f}
- patrulheiro (n) [policía - hombre] {m}
- patrulheira (n) [policía - mujer] {f}
ES IT Italien 10
traductions
- custodia (n) [derecho] {f}
- guardiano (n v) [action of a watchman, guard or watcher, militar - hombre, persona - hombre] {m}
- custode (n) [guard or watcher, militar - hombre, persona - hombre] {m}
- guardia (n v) [person who or thing that protects something, persona - hombre, militar - hombre] {f}
- detenzione (n) [derecho] {f}
- sentinella (n) [militar - hombre, persona - hombre] {f}
- turno (n v) [(medicine): overnight duty in the hospital] {m}
- poliziotto di pattuglia (n) [policía - hombre] {m}
- poliziotta di pattuglia (n) [policía - mujer] {f}
- vedetta (n) [militar - hombre, persona - hombre] {f}
ES DE Allemand 10
traductions
- Polizist (n) {m}
- Polizistin (n) {f}
- Wache (n) [action of a watchman, guard or watcher, militar - hombre, persona - hombre] {f}
- Wachposten (n) [militar - hombre] {m}
- Haft (n) [derecho] {f}
- Notdienst (n v) [(medicine): overnight duty in the hospital] {m}
- Streifenpolizist (n) [policía - hombre] {m}
- Streifenpolizistin (n) [policía - mujer] {f}
- Wächter (n) [guard or watcher, person who or thing that protects something] {m}
- Bereitschaftsdienst (n v) [(medicine): overnight duty in the hospital] (m)
ES NL Néerlandais 11
traductions
- wachter (n) [guard or watcher] {m}
- bewaking (n v) [action of a watchman] {f}
- opsluiting (n) [derecho] {f}
- hechtenis (n) [derecho] {f}
- voorarrest (n) [derecho] {n}
- lijfwacht (n v) [person who or thing that protects something] {m}
- schildwacht (n) [militar - hombre, persona - hombre] {m}
- patrouillerend politieagent (n) [policía - hombre] {m}
- patrouillerende politieagente (n) [policía - mujer] {f}
- wacht (n) [militar - hombre, person who or thing that protects something, persona - hombre] {m}
- bewaker (n) [guard or watcher, person who or thing that protects something] {m}
ES SV Suédois 4
traductions
- fängsligt förvar (n) [derecho] {n}
- kvarhållande (n) [derecho] {n}
- vakt (n v) [person who or thing that protects something] (u)
- väktare (n) [guard or watcher] (u)
ES CS Tchèque 2
traductions
ES DA Danois 2
traductions
ES HU Hongrois 4
traductions
ES RU Russe 11
traductions
- защи́тник (n) [guard or watcher] (adj adv n v)
- охра́нник (n v) [person who or thing that protects something] (n)
- часово́й (n v) [person who or thing that protects something] (n v)
- карау́льный (n v) [person who or thing that protects something] (n v)
- сто́рож (n v) [person who or thing that protects something] (n v)
- защи́тница (n) [guard or watcher] (n adj v)
- храни́тель (n) [guard or watcher] (n)
- храни́тельница (n) [guard or watcher] (n)
- стра́жник (n v) [person who or thing that protects something] (n v)
- стра́ж (n) [guard or watcher, person who or thing that protects something] (n v)
- конвои́р (n v) [person who or thing that protects something] (n v)
ES SL Slovène 3
traductions