Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / A / arrière

arrière a 86 traductions en 15 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de arrière

FR EN Anglais 11 traductions

aft (o) [nautique]
abaft (o) [nautique]
rearwards (o) [nautique]
rearward (o) [nautique]
to the rear (o) [nautique]
rear (a) [général, queue]
backside (n) [buttocks] (informal)
back (adj adv n v) [a position behind most players on the team, queue]
fullback (n) [sports - football]
great- (prefix) [removal of one generation] (prefix)
shooting guard (n) [basketball position] (n)

FR ES Espagnol 10 traductions

defensa (adj adv n v) [a position behind most players on the team, sports - football] {f}
atrás (o) [nautique]
en popa (o) [nautique]
parte posterior (n) [queue] {f}
trasero (a) [général] {m}
guardia (n v) [player in sports in general] {f}
parte trasera (n) [queue] {f}
posterior (a) [général]
escolta (n) [basketball position] {f}
bis- (prefix) [removal of one generation] (prefix)

FR IT Italien 12 traductions

a poppa (o) [nautique]
in poppa (o) [nautique]
verso poppa (o) [nautique]
indietro (o) [nautique]
difensore (adj adv n v) [a position behind most players on the team] {m}
dietro (n) [queue] {m}
di dietro (n) [buttocks, général]
sedere (n) [buttocks] {m}
posteriore (a) [général] {m}
retro (n) [queue] {m}
parte posteriore (n) [queue] {f}
terzino (adj adv n v) [a position behind most players on the team, sports - football] {m}

FR DE Allemand 10 traductions

achtern (v) [nautique]
am Ende (o) [nautique]
hinten (o) [nautique]
Heck (n) [queue] {n}
Hinter- (a) [général]
hinteres Ende (n) [queue] {n}
Fond (n) (m)
Gesäß (n) [buttocks] {n}
Hintern (n) [buttocks] {m}
Verteidiger (adj adv n v) [a position behind most players on the team, sports - football] {m}

FR PT Portugais 10 traductions

defesa (n) [sports - football] {f}
à popa (o) [nautique]
para trás (o) [nautique]
à ré (o) [nautique]
traseira (n) [queue] {f}
traseiro (n) [buttocks, général] {m}
parte de trás (n) [queue] {f}
posterior (a) [général]
zagueiro (adj adv n v) [a position behind most players on the team] (adj adv n v)
beque (adj adv n v) [a position behind most players on the team] (adj adv n v)

FR NL Néerlandais 12 traductions

achteruit (o) [nautique] {m}
naar achteren (o) [nautique]
op het achterdek (o) [nautique]
achterdeks (o) [nautique]
verdediger (adj adv n v) [a position behind most players on the team] {m}
achterste (a) [général] {n}
achterkant (n) [queue] {m}
achterste deel (n) [queue] {n}
achter- (a) [général]
full-back (n) [sports - football] {m}
achterspeler (n) [sports - football] {m}
achterhoedespeler (adj adv n v) [a position behind most players on the team]

FR SV Suédois 6 traductions

akter ut (o) [nautique]
akter över (o) [nautique]
akteröver (o) [nautique]
bakre (a) [général]
bak- (a) [général]
back (adj adv n v) [a position behind most players on the team] (u)

FR CS Tchèque 2 traductions

obránce (adj adv n v) [a position behind most players on the team]
bek (adj adv n v) [a position behind most players on the team] (adj adv n v)

FR PL Polonais 3 traductions

obrońca (n) {m}
pra- (prefix) [removal of one generation]
tył (n) {m}

FR DA Danois 2 traductions

numse (n) [buttocks] (n)
bagdel (n) [buttocks] (n)

FR BG Bulgare 2 traductions

задник (n) [buttocks] {m} (zádnik)
защитник (adj adv n v) [a position behind most players on the team] (adj adv n v)

FR RU Russe 3 traductions

зад (n) [buttocks] (m)
защи́тник (adj adv n v) [a position behind most players on the team] (adj adv n v)
за́дница (n) [buttocks] (n)

FR SL Slovène 1 traduction

branilec (n v) [player in sports in general] (n)

FR ZH Chinois 1 traduction

後面的 (adj adv n v) [a position behind most players on the team] (adj adv n v)

FR JA Japonais 1 traduction

お尻 (n) [buttocks] (n)

Mots avant et après arrière