SV dictionnaire: Suédois mes
mes a 113 traductions en 17 langues
traductions de mes
- poltron (n adj) [a person who lacks courage] {m}
- couard (n adj) [a person who lacks courage] {m}
- froussard (n adj) [a person who lacks courage] {m}
- poltronne (n adj) [a person who lacks courage] {f}
- couarde (n adj) [a person who lacks courage] {f}
- froussarde (n adj) [a person who lacks courage] {f}
- mésange (n) [songbird] {f}
- mauviette (n v) [someone who lacks confidence] {f}
- chochotte (n) [weak, ineffectual person] {f}
- coward (n) [karaktär - kvinna, karaktär - man, a person who lacks courage]
- chicken (n) [karaktär - kvinna, karaktär - man]
- sissy (n) [karaktär - kvinna, karaktär - man]
- scaredy-cat (n) [karaktär - kvinna, karaktär - man] (informal)
- softy (n) [uppförande - kvinna, uppförande - man] (informal)
- tit (n) [ornitologi]
- titmouse (n) [ornitologi]
- wimp (n v) [someone who lacks confidence] (informal)
- milksop (informal)
- craven (adj n v) [coward]
- chickadee (n) [songbird]
- wuss (n) [weak, ineffectual person] (n)
SV
ES
Espagnol
4
traductions
- cobarde (n adj) [a person who lacks courage, coward] {m}
- gallina (n adj) [a person who lacks courage, someone who lacks confidence] {f}
- pusilánime (n v) [someone who lacks confidence] {m}
- carbonero (n) [songbird]
SV
PT
Portugais
5
traductions
SV
IT
Italien
7
traductions
- vigliacco (n adj) [a person who lacks courage] {m}
- codardo (n adj) [a person who lacks courage] {m}
- coniglio (n adj) [a person who lacks courage] {m}
- pusillanime (n adj) [a person who lacks courage] {m}
- vile (n adj) [a person who lacks courage]
- cincia (n) [songbird] {f}
- coccio (n v) [someone who lacks confidence] {m}
SV
DE
Allemand
16
traductions
- Angsthase (n) [karaktär - kvinna, karaktär - man, a person who lacks courage] {m}
- Duckmäuser (n) [karaktär - kvinna, karaktär - man] {m}
- Feigling (n) [karaktär - kvinna, karaktär - man, coward, a person who lacks courage] {m}
- Kneifer (n) [karaktär - kvinna, karaktär - man] {m}
- Waschlappen (n) [karaktär - kvinna, karaktär - man, uppförande - kvinna] {m}
- Weichling (n) [karaktär - kvinna, uppförande - kvinna, karaktär - man] {m}
- Frosch (n) {m}
- Schwächling (n v) [someone who lacks confidence, uppförande - man] {m}
- Meise (n) [ornitologi, songbird] {f}
- Weichei (n v) [someone who lacks confidence] {n}
- Warmduscher (n adj) [a person who lacks courage] {m}
- Memme (n) {f}
- Schisser (n adj) [a person who lacks courage] {m}
- Schisserin (n adj) [a person who lacks courage] {f}
- Hosenscheißer (n adj) [a person who lacks courage] (n adj)
- feiger Hund (adj n v) [coward] (adj n v)
SV
NL
Néerlandais
6
traductions
SV
CS
Tchèque
6
traductions
SV
PL
Polonais
6
traductions
SV
BG
Bulgare
4
traductions
- страхливец (adj n v) [coward] {m}
- мижитурка (n v) [someone who lacks confidence] (n v)
- сини́гер (n) [songbird] (n)
- страхли́вец (n adj) [a person who lacks courage] (n adj)
SV
RU
Russe
19
traductions
- трус (n adj) [a person who lacks courage] (m)
- недотёпа (n) [weak, ineffectual person] (n)
- слаба́к (n) [weak, ineffectual person] (n adj)
- ссыку́н (n adj) [a person who lacks courage] (n adj)
- тря́пка (n v) [someone who lacks confidence, weak, ineffectual person] (n)
- ссыкло́ (n adj) [a person who lacks courage] (n)
- сини́ца (n) [songbird] (n)
- ро́хля (n) [weak, ineffectual person] (n)
- размазня́ (n) [weak, ineffectual person] (n)
- мя́мля (n) [weak, ineffectual person] (n)
- тюфя́к (n) [weak, ineffectual person] (n)
- губошлёп (n) [weak, ineffectual person] (n)
- га́ичка (n) [songbird] (n)
- труси́ха (n adj) [a person who lacks courage] (n adj v)
- трусишка (n adj) [a person who lacks courage] (n adj v)
- бздун (n adj) [a person who lacks courage] (n adj v)
- боя́ка (n adj) [a person who lacks courage] (n adj)
- боягу́з (n adj) [a person who lacks courage] (n adj)
- боягу́зка (n adj) [a person who lacks courage] (n adj)
SV
SL
Slovène
3
traductions
- sinica [songbird] {f}
- strahopetnež (n adj) [a person who lacks courage] (n adj)
- strahopetnica (n adj) [a person who lacks courage] (n adj)
SV
JA
Japonais
6
traductions
SV
VI
Vietnamien
4
traductions
- nhát gan
- nhút nhát
- người nhát gan (n adj) [a person who lacks courage] (n adj)
- người nhút nhát (n adj) [a person who lacks courage] (n adj)