Woxikon / dictionnaire Français / T / todo

PT dictionnaire: Portugais todo

todo a 131 traductions en 17 langues
Aller à Traductions Synonymes

traductions de todo

PT FR Français 11 traductions
  • entier (a) [quantidade, grupo]
  • tout (a) [cada, determinante, everything possible, geral, grupo, pessoa, quantidade, unidade] {m}
  • chaque (a) [cada, determinante, pessoa]
  • ensemble (adj adv n) [something complete, unidade, geral] {m}
  • entièrement (o) [geral]
  • totalité (n) [geral, something complete, unidade] {f}
  • tous les (a) [cada, determinante, every individual of the given class, pessoa]
  • jour après jour (adv) [day in, day out]
  • tout le (adv determiner n) [every individual of the given class, throughout the whole of (a stated period of time)] {m}
  • toute la (adv determiner n) [every individual of the given class, throughout the whole of (a stated period of time)] {f}
  • toutes les (adv determiner n) [every individual of the given class] (adv determiner n)
Show more...
PT EN Anglais 11 traductions
PT ES Espagnol 9 traductions
  • total (n) [unidade, geral] {m}
  • todo (a) [cada, determinante, everything possible, geral, grupo, pessoa, quantidade, throughout the whole of (a stated period of time), unidade] {m}
  • cada (a) [determinante, pessoa, cada]
  • todos [every individual of the given class]
  • totalidad (n) [geral, something complete, unidade] {f}
  • entero (a) [grupo, quantidade] {m}
  • enteramente (o) [geral]
  • toda (adv determiner n) [throughout the whole of (a stated period of time)]
  • todas [every individual of the given class] {f}
PT IT Italien 7 traductions
  • intero (a) [grupo, quantidade, unidade, geral] {m}
  • tutto (a) [quantidade, unidade, something complete, pessoa, grupo, geral, every individual of the given class, determinante, cada] {m}
  • ogni (a) [cada, determinante, pessoa]
  • ciascuno (a) [cada, determinante, pessoa]
  • interamente (o) [geral]
  • tutta (adv determiner n) [every individual of the given class] {f}
  • tutta la (adv determiner n) [throughout the whole of (a stated period of time)] {f}
PT DE Allemand 14 traductions
  • ganz (a) [grupo, quantidade, throughout the whole of (a stated period of time), geral]
  • komplett (a) [grupo]
  • alle (a) [cada, every individual of the given class]
  • jeder (a) [cada, determinante, every individual of the given class, pessoa]
  • jegliche (a) [pessoa]
  • alles (adv determiner n) [everything possible]
  • Einheit (n) [unidade] {f}
  • Ganze (n) [geral, something complete, unidade] {n}
  • jede (adv determiner n) [every individual of the given class]
  • jedes (adv determiner n) [every individual of the given class]
  • Tag für Tag (adv) [day in, day out]
  • tagtäglich (adv) [day in, day out]
  • all (adv determiner n) [every individual of the given class]
  • tagein tagaus (adv) [day in, day out]
PT NL Néerlandais 24 traductions
PT SV Suédois 14 traductions
  • hel (a) [quantidade, throughout the whole of (a stated period of time), grupo]
  • all (a) [cada, determinante, every individual of the given class, pessoa]
  • all tänkbar (a) [cada, determinante, pessoa]
  • alla (a) [cada, determinante, every individual of the given class, pessoa]
  • allt (a) [pessoa, everything possible, determinante, cada, every individual of the given class] {n}
  • helhet (adj adv n) [something complete] (u)
  • var (a) [cada, determinante, pessoa] {n}
  • komplett (a) [grupo, quantidade]
  • hela (a) [quantidade, grupo]
  • helt (o) [geral]
  • helt och hållet (o) [geral]
  • varje (a) [cada, determinante, pessoa]
  • varenda (a) [cada, determinante, pessoa]
  • dag in och dag ut (adv) [day in, day out] (adv)
PT CS Tchèque 4 traductions
  • celý (adv determiner n) [throughout the whole of (a stated period of time)] {m}
  • všichni [every individual of the given class] {m}
  • všechno (adv determiner n) [everything possible] {n}
  • celek (adj adv n) [something complete]
PT PL Polonais 6 traductions
PT DA Danois 3 traductions
  • alt (adv determiner n) [everything possible]
  • hele (adj adv n) [something complete, throughout the whole of (a stated period of time)]
  • helhed (adj adv n) [something complete] (adj adv n)
PT BG Bulgare 1 traduction
PT HU Hongrois 3 traductions
  • egész (adv determiner n) [throughout the whole of (a stated period of time)]
  • minden (adv determiner n) [every individual of the given class]
  • valamennyi (adv determiner n) [every individual of the given class]
PT RU Russe 7 traductions
PT SL Slovène 6 traductions
  • vseskozi [throughout the whole of (a stated period of time)]
  • vsi
  • celota (adj adv n) [something complete] (adj adv n)
  • vès (adv determiner n) [every individual of the given class] (adv determiner n)
  • vse
  • vso
PT ZH Chinois 2 traductions
PT HI Hindi 2 traductions
  • सब [every individual of the given class] (sab)
  • सारा [every individual of the given class, throughout the whole of (a stated period of time)] (sārā)
PT JA Japonais 7 traductions
  • あらゆる [every individual of the given class] (arayuru)
  • ずっと (adv determiner n) [throughout the whole of (a stated period of time)] (zutto)
  • 全て (adv determiner n) [every individual of the given class] (subete)
  • 全体 (adv determiner n) [every individual of the given class, something complete] (adj adv n)
  • 毎日毎日 (adv) [day in, day out] (adv)
  • 明けても暮れても (adv) [day in, day out] (adv)
  • 全... (adv determiner n) [every individual of the given class] (adv determiner n)

Mots avant et après todo

Outils