sabedoria a 40 traductions en 16 langues

traductions de sabedoria

PT FR Français 3 traductions
  • connaissance (n) [geral] {f}
  • sagesse (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way, ability to know and apply spiritual truths, ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding, element of personal character, julgamento] {f}
  • érudition (n) [knowledge] {f}
PT EN Anglais 6 traductions
PT ES Espagnol 3 traductions
  • conocimiento (n) [geral] {m}
  • erudición (n) [knowledge] {f}
  • sabiduría (n) [ability to know and apply spiritual truths, ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding, element of personal character, geral, julgamento, knowledge] {f}
PT IT Italien 4 traductions
  • conoscenza (n) [geral] {f}
  • sapere (n) [geral] {m}
  • discernimento (n) [ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding] {m}
  • saggezza (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way, ability to know and apply spiritual truths, element of personal character, julgamento] {f}
PT DE Allemand 3 traductions
  • Wissen (n) [geral] {n}
  • Gelehrsamkeit (n) [knowledge] {f}
  • Weisheit (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way, ability to know and apply spiritual truths, ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding, element of personal character, julgamento] {f}
PT NL Néerlandais 2 traductions
  • kennis (n) [geral] {m}
  • wijsheid (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way, ability to know and apply spiritual truths, ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding, element of personal character, julgamento] {f}
PT SV Suédois 1 traduction
  • visdom (n) [element of personal character] {u}
PT CS Tchèque 1 traduction
PT PL Polonais 1 traduction
PT DA Danois 1 traduction
  • visdom (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way, ability to know and apply spiritual truths, ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding, element of personal character]
PT BG Bulgare 1 traduction
PT HU Hongrois 1 traduction
  • bölcsesség (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way, ability to know and apply spiritual truths, ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding, element of personal character] (n)
PT RU Russe 4 traductions
  • учёность (n) [knowledge] (f)
  • му́дрость (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way, ability to know and apply spiritual truths, ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding, element of personal character] (n)
  • эруди́ция (n) [knowledge] (n)
  • зна́ния (n) [knowledge] (n)
PT SL Slovène 1 traduction
  • modróst (n) [element of personal character] (n)
PT HI Hindi 3 traductions
PT JA Japonais 5 traductions
  • 知識 (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way, ability to know and apply spiritual truths, ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding]
  • 教養 (n) [knowledge] (n)
  • 学識 (n) [knowledge] (n)
  • 知恵 (n) [element of personal character] (n)
  • 英知 (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way, ability to know and apply spiritual truths] (n)