PT dictionnaire: Portugais maduro
maduro a 52 traductions en 11 langues
traductions de maduro
- complet (a) [geral] {m}
- moelleux (a) [vinho]
- velouté (a) [vinho]
- arrivé à maturité (a) [vinho]
- adulte (a) [pessoa] {m}
- mûre (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds] {f}
- accompli (adj n v) [having attained its full development; mature]
- fondant (a) [comportamento, fruta, horticultura] {m}
- bien mûr (a) [comportamento, horticultura, fruta]
- mûr (a) [comportamento, fruta, horticultura, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds]
- mature (a) [comportamento, fruta, horticultura]
- accomplie (adj n v) [having attained its full development; mature] (adj n v)
- mellow (a) [fruta, vinho]
- mature [comportamento, pessoa, vinho]
- grown-up (a) [pessoa]
- ripe (adj n v) [advanced to the state of fitness for use, horticultura]
- full-blown (a) [geral]
- matureather
PT ES Espagnol 6
traductions
- añejo (a) [vinho]
- maduro (a) [comportamento, fruta, horticultura, pessoa, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds]
- adulto (a) [pessoa] {m}
- hecho y derecho (a) [geral]
- madurado (adj n v) [advanced to the state of fitness for use]
- madura (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds]
PT IT Italien 8
traductions
- completo (a) [geral] {m}
- pieno (a) [geral] {m}
- pastoso (a) [vinho]
- maturo (a) [comportamento, fruta, having attained its full development; mature, horticultura, pessoa, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds, vinho]
- stagionato (a) [vinho]
- adulto (a) [pessoa] {m}
- maturato (adj n v) [advanced to the state of fitness for use]
- matura (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds]
PT DE Allemand 4
traductions
- ausgereift (a) [vinho]
- reif (a) [comportamento, fruta, horticultura, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds]
- ausgewachsen (a) [pessoa]
- vollwertig (a) [geral]
PT SV Suédois 5
traductions
- fyllig (a) [vinho]
- mogen (a) [comportamento, fruta, horticultura, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds, vinho]
- moget (a) [vinho]
- vuxen (a) [pessoa]
- fullt utslagen (a) [geral]
PT PL Polonais 1 traduction
- dojrzały (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds]
PT HU Hongrois 1 traduction
- érett (adj n v) [having attained its full development; mature, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds] (adj n v)
PT RU Russe 3
traductions
- зре́лый (adj n v) [having attained its full development; mature, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds] (adj n v)
- спе́лый (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds] (adj n v)
- вы́держанный (adj n v) [advanced to the state of fitness for use] (adj n v)